Take It From Me - Gene Watson

I'm not a wise man but I've learned a lot

In a fountain of knowledge I'm only a drop

But even a fool can give sound advice

It's free for the listening 'cause I paid the price



So take it from me

Don't leave her alone too many nights

Take it from me

Don't be the reason she cries

At first she'll be lonely and cry for you only

And then for the lovin' she needs

She'll find somebody new

Whose sure to take her from you

As sure as you took her from me



You might say I'm crazy to give you advice

But I've already lost her, I can't lose her twice

But, Lord, I still love her and she needs someone

Who'll do as I tell you and not as I've done



So take it from me

Don't leave her alone too many nights

Take it from me

Don't be the reason she cries

At first she'll be lonely and cry for you only

And then for the lovin' she needs

She'll find somebody new

Whose sure to take her from you

As sure as you took her from me

Je ne suis pas un sage mais j'ai beaucoup appris

Dans une fontaine de connaissances je ne suis qu'une goutte

Mais même un imbécile peut donner de bons conseils

C'est gratuit pour l'écoute car j'en ai payé le prix



Alors prends-le moi

Ne la laissez pas seule trop de nuits

Prends-le de moi

Ne soyez pas la raison pour laquelle elle pleure

Au début, elle sera seule et pleurera pour vous seulement

Et puis pour l'amour dont elle a besoin

Elle trouvera quelqu'un de nouveau

Dont sûr de vous la prendre

Aussi sûr que tu me l'as prise



Vous pourriez dire que je suis fou de vous donner des conseils

Mais je l'ai déjà perdue, je ne peux pas la perdre deux fois

Mais, Seigneur, je l'aime toujours et elle a besoin de quelqu'un

Qui fera ce que je vous dis et non ce que j'ai fait



Alors prends-le moi

Ne la laissez pas seule trop de nuits

Prends-le de moi

Ne soyez pas la raison pour laquelle elle pleure

Au début, elle sera seule et pleurera pour vous seulement

Et puis pour l'amour dont elle a besoin

Elle trouvera quelqu'un de nouveau

Dont sûr de vous la prendre

Aussi sûr que tu m'as pris