Midnight Madness And Beyond - G.B.H.

(USA) Staring through the boring Monatana skyline,

wishing that this journey would come to an end.

Rolling stoned I'm listing to the gussler,

I want a wash, I wanna' phone my friend.



When the sun comes down, we enter our forbidden zone.

When the sun comes down, you can't reach us on the phone.

Oh no, oh no, bang the drum, beat the gong ..

Midnight madness and beyond ..



(Japan) I'm only five foot eight but I'm a giant,

Ginseng roots have many mystic powers.

Bowing so much that my back is getting sore,

there's lots of gifts, lots of lovely flowers.



(Canada) Now it seems that this lot don't want us,

blingual forms to fill before we go.

We're not a gang of international terrorists,

we're just a band that's come to play a show.



So beat the drum and bang the gong,

midnight madness and beyond .. ..

(USA) Regardant à travers les toits ennuyeux de Monatana,

souhaitant que ce voyage se termine.

Rolling stoned I'm listing to the gussler,

Je veux me laver, je veux téléphoner à mon ami.



Lorsque le soleil se couche, nous entrons dans notre zone interdite.

Lorsque le soleil se couche, vous ne pouvez pas nous joindre par téléphone.

Oh non, oh non, frappe le tambour, bat le gong ..

La folie de minuit et au-delà ..



(Japon) Je n'ai que cinq pieds huit pouces mais je suis un géant,

Les racines de ginseng ont de nombreux pouvoirs mystiques.

Inclinant tellement que mon dos devient douloureux,

il y a beaucoup de cadeaux, beaucoup de jolies fleurs.



(Canada) Maintenant, il semble que ce lot ne veuille pas de nous,

formulaires blingues à remplir avant de partir.

Nous ne sommes pas un gang de terroristes internationaux,

nous sommes juste un groupe venu jouer un concert.



Alors battez le tambour et cognez le gong,

la folie de minuit et au-delà .. ..