not your girl - Fur Patrol

So you sail across the ocean

Making plans to meet your family

Clutching packages and photographs

Of those you left behind you

And of those you left behind you

I’m the only one still waiting

For the photographs to find me

And the postcards to remind me



I’m not your girl

I’m not your baby now

This is your world

I did not let you down



So you’re locked inside the cardboard

Waiting for the man to find you

You can save me from the sideboard table

Kill the lights to find you

And you still can taste the boredom

Of the days you left behind you

You can hear the indecision

That has followed you halfway across the world



I’m not your baby now

This is your world

I did not let you down

I’m not your girl



I’m not the girl you left behind you

I’m not the flame you held inside you

It’s not the world you used to live in

I’m not the one who needs forgiving

I’m not your girl

Alors vous naviguez à travers l'océan

Faire des plans pour rencontrer votre famille

Emballages et photos

De ceux que tu as laissé derrière toi

Et de ceux que tu as laissé derrière toi

Je suis le seul à attendre encore

Pour que les photos me trouvent

Et les cartes postales pour me rappeler



Je ne suis pas ta fille

Je ne suis pas ton bébé maintenant

C'est ton monde

Je ne t'ai pas laissé tomber



Vous êtes donc enfermé à l'intérieur du carton

En attendant que l'homme vous trouve

Vous pouvez me sauver de la table de buffet

Tuez les lumières pour vous trouver

Et vous pouvez toujours goûter à l'ennui

Des jours où tu as laissé derrière toi

Vous pouvez entendre l'indécision

Qui vous a suivi à l'autre bout du monde



Je ne suis pas ton bébé maintenant

C'est ton monde

Je ne t'ai pas laissé tomber

Je ne suis pas ta fille



Je ne suis pas la fille que tu as laissée derrière toi

Je ne suis pas la flamme que tu tenais en toi

Ce n'est pas le monde dans lequel vous viviez

Je ne suis pas celui qui a besoin de pardonner

Je ne suis pas ta fille