Stratoscape - Front 242

There's no returning (2x)

There is no action, no way to divide



Silence is growing (2x)

Out of refraction and way out of sight

No clear recalling, no, no clear recalling

There's no reaction, no way back to light



Chorus

Turn round and over, over and over

Turn round and over



My liquid time...

My liquid time...

Back to the place where you are...

A new void...



No more returning (2x)

Feeling no others but we may be blind

So long a waiting, so long a watching

There must be something moving there in the dark

No fear inside you, no, no fear inside you, no,

There's no reaction, no way back to light



Chorus



There's no returning, see, there's no returning

There is no action, no way to divide

Something's approaching, something's approaching

Ready to strike with every beat of your heart



Chorus



A new void

Il n'y a pas de retour (2x)

Il n'y a aucune action, aucun moyen de diviser



Le silence grandit (2x)

Hors réfraction et hors de vue

Pas de rappel clair, non, pas de rappel clair

Il n'y a pas de réaction, pas de retour à la lumière



Ch?ur

Tournez-vous encore et encore, encore et encore

Retournez et retournez



Mon temps liquide ...

Mon temps liquide ...

Retour à l'endroit où vous vous trouvez ...

Un nouveau vide ...



Plus de retour (2x)

Ne ressentant personne d'autre mais nous pouvons être aveugles

Si longue attente, si longue observation

Il doit y avoir quelque chose qui bouge dans l'obscurité \u003cbr />
Aucune peur en toi, non, aucune peur en toi, non,

Il n'y a pas de réaction, pas de retour à la lumière



Ch?ur



Il n'y a pas de retour, vous voyez, il n'y a pas de retour

Il n'y a aucune action, aucun moyen de diviser

Quelque chose approche, quelque chose approche

Prêt à frapper à chaque battement de votre c?ur



Ch?ur



Un nouveau vide