Scottish Winds - Frightened Rabbit

Come gather in my lungs Scottish wind

Belt out your blackest poems

As the sea around you sings

When that drone takes to the air

A single note to raise my hair

Carry songs beyond my lungs

Cold Scottish wind



Come fall upon my shoulders, Scottish rain

And dissolve all of the worry

That has hunched this back of mine

So the hurt run down the drain to the reservoir

One day I'll add a drop of my own worries

To a dram



Gather heavy in these long Scottish winds

All the fag smoke in the ether

Of the grouse has clipped your wings

Now I cough just like my granddad

And his grandpa before him

Ah, blow youth into these lungs

Oh, Scottish wind



Come burl around my body, Scottish blood

I'll try not to spill a drop

Oh, I'm sure you've spilled enough

And the English f**king rule

Who mean nothing to these times

Ah, run forever in my veins

Bold Scottish blood



And the whisper to my mouth, soft Scottish winds

Just enough to say I love you

To the girl who keeps me sane

Take the stupid things I've said

Blow them miles and miles away

Thank you in advance, Scottish wind

Thank you in advance, Scottish wind

Viens cueillir dans mes poumons le vent écossais

Entonnez vos poèmes les plus noirs

Comme chante la mer autour de toi

Quand ce drone prend son envol

Un seul mot pour relever mes cheveux

Porter des chansons au-delà de mes poumons

Vent écossais froid



Viens tomber sur mes épaules, pluie écossaise

Et dissoudre tous les soucis

Cela a voûté ce dos du mien

Alors la blessure coule dans le drain vers le réservoir

Un jour j'ajouterai une goutte de mes propres soucis

À un verre



Rassembler lourd dans ces longs vents écossais

Toute la fumée de clope dans l'éther

Du tétras t'a coupé les ailes

Maintenant je tousse comme mon grand-père

Et son grand-père avant lui

Ah, souffle la jeunesse dans ces poumons

Oh, vent d'Ecosse



Viens bourdonner autour de mon corps, sang écossais

Je vais essayer de ne pas renverser une goutte

Oh, je suis sûr que tu en as assez renversé\u003cbr>
Et la règle anglaise f**king

Qui ne signifie rien pour ces temps

Ah, coule pour toujours dans mes veines

Du sang écossais audacieux



Et le murmure à ma bouche, les vents doux d'Ecosse

Juste assez pour dire je t'aime

À la fille qui me garde sain d'esprit

Prenez les choses stupides que j'ai dites

Soufflez-les à des kilomètres et des kilomètres

Merci d'avance, vent d'Ecosse

Merci d'avance, vent d'Ecosse