Theres Something Missing - Frank Sinatra

There's something missing in the way you say hello,

Baby, your words don't have that feeling any more,

Every time you hold me in your arms, it seems we're miles apart.

Am I the one you're holding in your heart?

There's something missing in the way your lips touch mine.

Baby, I miss the flame that came with every kiss.

Is it only my imagination at play

That tells me that there is someone new,

Or must I really go on missing you?



Is it only my imagination at play

That tells me that there is someone new,

Or must I really go on missing you?

Il manque quelque chose dans ta façon de dire bonjour,

Bébé, tes mots n'ont plus ce sentiment,

Chaque fois que tu me tiens dans tes bras, il semble que nous soyons à des kilomètres l'un de l'autre.

Suis-je celui que tu tiens dans ton c?ur?

Il manque quelque chose dans la façon dont tes lèvres touchent les miennes.

Bébé, la flamme qui accompagnait chaque baiser me manque.

Est-ce seulement mon imagination qui joue

Cela me dit qu'il y a quelqu'un de nouveau,

Ou dois-je vraiment continuer à te manquer?



Est-ce seulement mon imagination qui joue

Cela me dit qu'il y a quelqu'un de nouveau,

Ou dois-je vraiment continuer à te manquer?