I Like To Lead When I Dance - FRANK SINATRA

(S. Cahn, J. Van Heusen)

[Recorded April 8, 1964, Los Angeles]



A little voice, keeps talking to me from way down deep inside,

What does this voice, keep saying to me? It says: "pass this affair and pass it wide."

You may be a puzzle, but I like the way the parts fit.

Still that little voice says: "Go get your track shoes -put them on and git."

We could go the distance, and find us romance,

I like your persistence, your style and your stance.

There's only one problem, the tiniest problem, I like to lead when I dance.

Your eyes do the speaking, they talk with each glance,

My will-power's creaking, I might take a chance.

And though you're the charmer who could bend my armor

I like to lead when I dance.

I like to steer the car whenever I drive, and hold the door ajar when we arrive.

So if it's decided that this is romance, my sweet, I'll repeat in advance,

I like to lead when I dance.



[musical interlude]



I like to lead when I dance.

When Adam bit the fruit, as fashions were then

He got that fig-leaf suit, for which. Amen.

So if it's decided I'm wearing the pants, then Eve, I'd say we've got romance

I like to lead, I set the speed, I like to lead when I dance.

When I dance, when I dance, when I dance.

(S. Cahn, J. Van Heusen)

[Enregistré le 8 avril 1964 à Los Angeles]



Une petite voix, continue de me parler du plus profond de moi,

Que me dit cette voix? Il dit: "passez cette affaire et passez le large."

Vous êtes peut-être un casse-tête, mais j'aime la façon dont les pièces s'ajustent.

Pourtant, cette petite voix dit: "Va chercher tes chaussures de sport, mets-les et git."

Nous pourrions tenir la distance et nous trouver de la romance,

J'aime votre persévérance, votre style et votre position.

Il n'y a qu'un seul problème, le plus petit problème, j'aime diriger quand je danse.

Vos yeux parlent, ils parlent à chaque regard,

Le grincement de ma volonté, je pourrais tenter ma chance.

Et bien que tu sois le charmeur qui pourrait plier mon armure

J'aime diriger quand je danse.

J'aime diriger la voiture chaque fois que je conduis et garder la porte entrouverte à notre arrivée.

Donc, s'il est décidé que c'est de la romance, ma douce, je vais répéter à l'avance,

J'aime diriger quand je danse.



[interlude musical]



J'aime diriger quand je danse.

Quand Adam a mordu le fruit, comme la mode était alors

Il a obtenu ce costume de feuille de figuier, pour lequel. Amen.

Donc, s'il est décidé que je porte le pantalon, alors Eve, je dirais que nous avons de la romance

J'aime diriger, je règle la vitesse, j'aime diriger quand je danse.

Quand je danse, quand je danse, quand je danse.