Grendel - Fish

1) Heorot's plea and Grendel's awakening.



Midnight suns bid moors farewell, retreats from charging dusk,

Mountain echo, curfews bell, signal ending tasks

They place their faith in oaken doors, cower in candlelight

The panic seeps through bloodstained floors as Grendel stalks the night



Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper's song no longer heal the fear

Within their eyes, [their eyes]



Wooden figures, pagan gods, stare blindly cross the sea

Appeal for help from ocean fogs, for saviour born of dreams

They know their lives are forfeit now, priestly head they bow in shame

They cannot face the trembling crowd that flinch in Grendel's name



Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper's song no longer heal the fear

Within their eyes, (their eyes)



As Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere

Along the forest path he roams to Hrothgar's hall so clear

He Knows that victory is secured, his charm will testify

His claws will drip with mortal blood as moonbeams haunt the sky



As Grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere

Along the forest path he roams to Hrothgar's hall so clear

He Knows that victory is secured, his charm will testify

His claws will drip with mortal blood, as moonbeams haunt the sky



Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper's song no longer heal the fear

Within their eyes, (their eyes)



2) Grendel's Journey.



Silken membranes span his path, fingerprints in dew

Denizens of twilight lands humbly beg him through

Mother nature's bastard child shunned by leaf and stream

As alien in an alien land seeks solace within dreams

The shape

1) Le plaidoyer d'Heorot et l'éveil de Grendel.



Les soleils de minuit font leurs adieux aux landes, se retirent du crépuscule,

Écho de montagne, cloche de couvre-feu, tâches de fin de signal

Ils font confiance aux portes en chêne, se recroquevillent aux chandelles

La panique s'infiltre à travers les sols ensanglantés tandis que Grendel traque la nuit



Un marcheur de terre cherche ses repas

Préparer les bûchers funéraires

La chanson du shaper ne guérit plus la peur

Dans leurs yeux, [leurs yeux]



Des personnages en bois, dieux païens, regardent aveuglément traverser la mer

Appel à l'aide des brouillards océaniques, pour un sauveur né de rêves

Ils savent que leur vie est perdue maintenant, tête de prêtre, ils s'inclinent de honte

Ils ne peuvent pas faire face à la foule tremblante qui recule au nom de Grendel



Le promeneur de la terre cherche ses repas

Préparer les bûchers funéraires

La chanson du shaper ne guérit plus la peur

Dans leurs yeux, (leurs yeux)



Alors que Grendel quitte sa maison moussue sous la simple stagnation

Le long du chemin forestier, il se dirige vers le hall de Hrothgar si clair

Il sait que la victoire est assurée, son charme en témoignera

Ses griffes dégoulineront de sang mortel alors que les rayons de lune hanteront le ciel



Alors que Grendel quitte sa maison moussue sous la simple stagnation

Le long du chemin forestier, il se dirige vers le hall de Hrothgar si clair

Il sait que la victoire est assurée, son charme en témoignera

Ses griffes dégoulineront de sang mortel, alors que les rayons de lune hanteront le ciel



Le promeneur de la terre cherche ses repas

Préparer les bûchers funéraires

La chanson du shaper ne guérit plus la peur

Dans leurs yeux, (leurs yeux)



2) Le voyage de Grendel.



Des membranes de soie couvrent son chemin, des empreintes digitales dans la rosée

Les habitants des terres crépusculaires le supplient humblement

L'enfant bâtard de Mère Nature évité par les feuilles et les ruisseaux

Comme un étranger dans un pays étranger cherche du réconfort dans les rêves

La forme