In Love With It All - Finn Tim

(Tim FinnNeil Finn)

God's white beard hung down

Sacrilegious town

Sleek nostalgia blonde

the one you had your eyes on

As you came back from the altar

your head was all a-gaga

In love with it all

In love with it all

In love with it all

with it all

Brothers come to blows

white shirt all aglow

All laid out ahead

just like the family photos

that fall out of the suitcase

and wear the same expression

In love with it all

In love with it all

In love with it all

with it all

To score the highest hilltop

to turn the angry river

leave ripples on the surface

In love with it all

In love with it all

In love with it all

with it all

(Tim FinnNeil Finn)

La barbe blanche de Dieu pendait

Ville sacrilège

Blonde nostalgique élégante

celui sur lequel vous aviez vos yeux

En revenant de l'autel

ta tête était tout a-gaga

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

avec tout cela

Les frères viennent aux coups

chemise blanche tout brillante

Tous disposés à l'avance

tout comme les photos de famille

qui tombent de la valise

et porter la même expression

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

avec tout cela

Pour marquer le plus haut sommet

tourner la rivière en colère

laisser des ondulations sur la surface

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

Amoureux de tout cela

avec tout ça