St. Louis - Finger Eleven

Held it up,

You pushed it down.

Looked so wicked,

Wearing your crown,

Of cotton thorns.

I guess you fake the pain, the pain.

But since I can't really afford,

To give you what you want, what you want.



Here I am,

Come and get me.

Bundled up,

Just like my grandma sent me.

Why'd you give it up,

It's like you never tried, you tried.

But if you try for something more,

You'll be giving up again, up again.



Picked up a rock,

Wishing it was skin.

Never did know,

Where to begin.

To be more of me,

I need to see less of you, of you.

But since that same old feeling has gone,

This won't be near as hard, near as hard.



But since that same old feeling has gone,

This won't be near as hard.

Tiens bon,

Tu l'as poussé vers le bas.

Avait l'air si méchant,

Porter votre couronne,

D'épines de coton.

Je suppose que tu simules la douleur, la douleur.

Mais comme je ne peux pas vraiment me le permettre,

Pour vous donner ce que vous voulez, ce que vous voulez.



Me voici,

Venez me chercher.

Emmitouflé,

Tout comme ma grand-mère m'a envoyé.

Pourquoi as-tu abandonné,

C'est comme si vous n'aviez jamais essayé, vous avez essayé.

Mais si vous essayez quelque chose de plus,

Vous abandonnerez à nouveau, à nouveau.



Ramassé un rocher,

Souhaitant que ce soit de la peau.

Je n'ai jamais su,

Par où commencer.

Pour être plus de moi,

J'ai besoin de voir moins de toi, de toi.

Mais depuis que ce même vieux sentiment a disparu,

Ce ne sera pas aussi dur, presque aussi dur.



Mais depuis que ce même vieux sentiment a disparu,

Ce ne sera pas aussi difficile.