Alien - Fat Lady Sings

With my faded map thirty years old

And the landscape's changed and I am moving too slow

And people notice my quaint dress

I ran the last five miles breathless



And the sky looks like oil and the warm rain hurts

As I stumble along past the haunted dirt

Of the broken pavements of this couldn't-care town

No orders came down with me when I was beamed down here



CHORUS

I am alien

I was built for another world

I am alien



I'm the kind of creature dogs never bite

Women don't run to men never fight

A translucent hitcher with nothing to say

I was born yesterday I was born just yesterday



CHORUS+

I carry messages in language

I do not understand

I am alien



Come hold this alien's hand



With my worn-out name in another man's shoes

And these alien streets I wander through

Grattan hausmann la guardia wren

Proud departures garbled ends

Just stone to clean just stone to mend



CHORUS+



Are you alien as well?

--------------------------------------------------------------------------

Avec ma carte fanée de trente ans

Et le paysage a changé et je me déplace trop lentement

Et les gens remarquent ma robe pittoresque

J'ai couru les cinq derniers milles à bout de souffle



Et le ciel ressemble au pétrole et la pluie chaude fait mal

Alors que je trébuche le long de la saleté hantée

Des trottoirs cassés de cette ville insouciante

Aucun ordre n'est venu avec moi quand j'ai été téléporté ici



CH?UR

Je suis extraterrestre

J'ai été construit pour un autre monde

Je suis extraterrestre



Je suis le genre de créature que les chiens ne mordent jamais

Les femmes ne courent pas aux hommes ne se battent jamais

Un hitcher translucide sans rien à dire

Je suis né hier je suis né juste hier



CH?UR +

Je porte des messages dans la langue

Je ne comprends pas

Je suis extraterrestre



Venez tenir la main de cet extraterrestre



Avec mon nom usé dans les chaussures d'un autre homme

Et ces rues extraterrestres dans lesquelles je me promène

Grattan hausmann la guardia wren

Fiers départs embrouillés

Juste de la pierre à nettoyer, juste de la pierre à réparer



CH?UR +



Êtes-vous également étranger?

-------------------------------------------------- ------------------------