Seasick - Far

Believe this as you convalesce: I'm seasick.

I'm bleeding from open sores.

Four days ago, you said soon we'd hit shore.

And finally, we've found this land.

For all the gifts the people give,

bloody beaches and severed hands is what we return.

I'm kind of nauseous.

Either I don't like this, or I'm still seasick.

And I find it hard, it's so hard,

I'm finding out you're a liar again.

(no, I never said enough)

You gave me what was never yours.

You know what? I don't want it

Croyez-le en convalescence: j'ai le mal de mer.

Je saigne de plaies ouvertes.

Il y a quatre jours, vous avez dit que nous allions bientôt toucher le rivage.

Et enfin, nous avons trouvé cette terre.

Pour tous les cadeaux que les gens donnent,

des plages sanglantes et des mains coupées, c'est ce que nous revenons.

Je suis un peu nauséeux.

Soit je n'aime pas ça, soit j'ai toujours le mal de mer.

Et je trouve ça dur, c'est tellement dur,

Je découvre que tu es à nouveau un menteur.

(non, je n'en ai jamais assez dit)

Tu m'as donné ce qui n'a jamais été le tien.

Vous savez quoi? Je n'en veux pas