Find My Love - Fairground Attraction

Cats are crying
gates are slamming

the wind is howling 'round the house tonight

I'm as lonely as a boat out on the sea
when the night is black and the tide is high.

Oh
on nights like these I feel like falling to my knees

I feel like calling: Heaven
please

find my love
find my love
find my love
find my love.

I turn the dial on my radio trying to find an all night station

I want to hear a song I know
a song about my situation.
Oh
on nights like these I feel like falling to my knees
...

Somewhere out there there must be a boy for this girl

could be anywhere
could be next door or the other side of the world.
Call up my radio
give them my number
tell them to put it out on the
air.
There must be someone
there must be someone like me

sitting lonely as a boat out there.

Oh
find my love
find my love
find my love

oh
find my love
find my love
find my love
...

Les chats pleurent
les portes claquent

le vent hurle autour de la maison ce soir

Je suis aussi seul qu'un bateau sur la mer
quand la nuit est noire et la marée haute.

Oh
des nuits comme celles-ci, j'ai envie de tomber à genoux

J'ai envie d'appeler: le paradis
S'il vous plaît

trouver mon amour
trouver mon amour
trouver mon amour
trouve mon amour.

Je tourne le cadran de ma radio en essayant de trouver une station toute la nuit

Je veux entendre une chanson que je connais
une chanson sur ma situation.
Oh
des nuits comme celles-ci, j'ai envie de tomber à genoux
...

Quelque part là-bas, il doit y avoir un garçon pour cette fille

pourrait être n'importe où\npourrait être à côté ou à l'autre bout du monde.
Appeler ma radio
donne-leur mon numéro
dites-leur de le mettre sur le
air.
Il doit y avoir quelqu'un
il doit y avoir quelqu'un comme moi

assis seul comme un bateau là-bas.

Oh
trouver mon amour
trouver mon amour
trouver mon amour

Oh
trouver mon amour
trouver mon amour
trouver mon amour
...