Waste - Facedown

This is my diary of broken dreams,

A monument over me,

Page after page twists my mind with grief



What I should but never did,

How could I ever be so wrong?

Crucified, Upon an empty sandglass,

My life is gone, I am none,

Sentence to mediocraty,

Sentence by myself



Forgotten, Forsaken,

Frustrated when nothing more remains

Forgotten, Forsaken,

Wasted, I am in vain



I had a life, I had a dream,

Places to go where I'd never been,

Visions so brutally ruined,

`Cos I didn't dare to try



Forgotten, Forsaken,

Frustrated when nothing more remains

Forgotten, Forsaken,

Wasted, I am in vain

Am I in vain?



People spend thier life

regretting the things they never did

All those times they turned away

was yet another dream unfullfilled

What I should, I never did,

How could I be so wrong?

How could I be so wrong?

Was I ever right?

Ceci est mon journal des rêves brisés,

Un monument sur moi,

Page après page me tord l'esprit de chagrin



Ce que je devrais mais jamais faire,

Comment ai-je pu me tromper?

Crucifié, sur un sablier vide,

Ma vie est partie, je ne suis plus,

Phrase à la médiocratie,

Phrase par moi-même



Oublié, abandonné,

Frustré quand il ne reste plus rien

Oublié, abandonné,

Perdu, je suis en vain



J'ai eu une vie, j'ai fait un rêve,

Des endroits où je n?ai jamais été,

Des visions si brutalement ruinées,

`Parce que je n'ai pas osé essayer



Oublié, abandonné,

Frustré quand il ne reste plus rien

Oublié, abandonné,

Perdu, je suis en vain

Suis-je en vain?



Les gens passent leur vie

regrettant les choses qu'ils n'ont jamais faites

Toutes ces fois où ils se sont détournés

était encore un autre rêve inachevé \u003cbr />
Ce que je devrais, je ne l'ai jamais fait,

Comment pourrais-je me tromper?

Comment pourrais-je me tromper?

Ai-je jamais eu raison?