Chameleon - Face Down (US)

I've tried everything, just to change the pain

Fractured dream, and I'm not the same

I've lost ability to escape in sleep

Hold on a little longer

And there's nothing left of me



And you said you love me, and you said you needed me

But it's not me



Was never on the inside, too long to be alone

Was never like them, no identity of my own

I can be anything except myself, chameleon



And you said you know me, and you said you'd care for me

But it's not me



Traumatized by the voices inside

Sold myself on a dream that lied

Do things that my friends don't recognize

And know I despise what I've come to feel

Fear constricts and I don't feel real

Parts of you begin to steal

I survive by adaptability

Why can't she see further inside of me

Pull me out and set me free

All I want is for you to let me be



Now I'm back and forth again

Pull me closer, push me away - chameleon

Why did it have to be you who did this to me?

J'ai tout essayé, juste pour changer la douleur

Rêve fracturé, et je ne suis plus le même

J'ai perdu la capacité de m'échapper pendant le sommeil

Attends encore un peu

Et il ne reste plus rien de moi



Et tu as dit que tu m'aimais, et tu as dit que tu avais besoin de moi

Mais ce n'est pas moi



N'a jamais été à l'intérieur, trop longtemps pour être seul

Je n'ai jamais été comme eux, aucune identité personnelle

Je peux être n'importe quoi sauf moi, caméléon



Et tu as dit que tu me connaissais, et tu as dit que tu prendrais soin de moi

Mais ce n'est pas moi



Traumatisé par les voix à l'intérieur

Je me suis vendu sur un rêve qui mentait

Faire des choses que mes amis ne reconnaissent pas

Et je sais que je méprise ce que j'ai fini par ressentir

La peur se resserre et je ne me sens pas réelle

Des parties de toi commencent à voler

Je survis par adaptabilité \u003cbr />
Pourquoi ne peut-elle pas voir plus loin en moi

Sortez-moi et libérez-moi

Tout ce que je veux, c'est que tu me laisses être



Maintenant, je vais encore et encore

Tirez-moi plus près, repoussez-moi - caméléon

Pourquoi est-ce que c'est toi qui m'as fait ça?