Scum Bag - FRANK ZAPPA

(Lennon, Ono, Kaylan, FZ)

[Fillmore East, NYC

Late show, June 6, 1971]



Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Eh, yo, yeah, yo

Scum Bag

(Gonna put all my posessions in a)

Scum Bag

(Gonna shut my damn pa-jamas in a)

Scum Bag

(Gonna put my dirty movies in a)

Scum Bag

(Gonna put my Yoko records in a)

Scum Bag

(Gonna put my old high school in a)

Scum Bag

(Everybody, everybody, by the)

Scum Bag

(Oh, my pretty baby, do the)

Scum Bag

(Everybody)

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag, Scum Bag

(Oh, Yoko's in a)

Scum Bag

(Everybody, everybody)

Scum Bag

Scum Bag!

(All God's children gotta)

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag!

Oh, Scum Bag

Ah, ooh, gotta Scum Bag, Scum Bag

Choo choo choo . . .

Scum Bag, Scum Bag, Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag



FZ: Hey, listen! I don't know whether you can tell what the words are to this song, but there's only two of them, and I'd like to have you sing along 'cause it's real easy. Anybody who comes to the Fillmore East can sing the song. The name of the song is "Scum Bag," okay? And all you gotta do is sing "Scum Bag." Right on, brothers and sisters, let's hear it for the Scum Bag!



Scum Bag

Scum Bag

Come on, come on, come on

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Bag

Scum Ba

(Lennon, Ono, Kaylan, FZ)

[Fillmore East, NYC

Spectacle tardif, 6 juin 1971]



Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Eh, yo, ouais, yo

Sac d'écume

(Je vais mettre toutes mes possessions dans un)

Sac d'écume

(Je vais fermer mes foutus pa-jamas dans un)

Sac d'écume

(Je vais mettre mes films sales dans un)

Sac d'écume

(Je vais mettre mes disques Yoko dans un)

Sac d'écume

(Je vais mettre mon ancien lycée dans un)

Sac d'écume

(Tout le monde, tout le monde, par le)

Sac d'écume

(Oh, mon joli bébé, fais le)

Sac d'écume

(Tout le monde)

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume, sac d'écume

(Oh, Yoko est dans un)

Sac d'écume

(Tout le monde, tout le monde)

Sac d'écume

Sac d'écume!

(Tous les enfants de Dieu doivent)

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume!

Oh, sac d'écume

Ah, ooh, gotta Scum Bag, Scum Bag

Choo choo choo. . .

Sac d'écume, sac d'écume, sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume



FZ: Hé, écoute! Je ne sais pas si vous pouvez dire quels sont les mots de cette chanson, mais il n'y en a que deux, et j'aimerais que vous chantiez parce que c'est vraiment facile. Quiconque vient au Fillmore East peut chanter la chanson. Le nom de la chanson est "Scum Bag", d'accord? Et tout ce que vous avez à faire est de chanter "Scum Bag". Allez, frères et s?urs, écoutons ça pour le Scum Bag!



Sac d'écume

Sac d'écume

Allez, allez, allez

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Sac d'écume

Scum Ba