The Beautiful Strangers - FRANK SINATRA

(R.Mckuen)

[Recorded March 20, 1969, Hollywood]



All the beautiful strangers who held me for a night,

And fell down in the darkness on pillows soft and white,

All the beautiful strangers, all in the afternoon,

Who praised my flat little summer, and came back to my room,

All the beautiful strangers, they spoiled me for a time,

And they taught me neon's just as nice as afternoon sunshine.

(R.Mckuen)

[Enregistré le 20 mars 1969 à Hollywood]



Tous les beaux étrangers qui m'ont retenu pendant une nuit,

Et est tombé dans l'obscurité sur des oreillers doux et blancs,

Tous les beaux étrangers, tous l'après-midi,

Qui a fait l'éloge de mon petit été plat et est revenu dans ma chambre,

Tous les beaux étrangers, ils m'ont gâté pendant un certain temps,

Et ils m'ont appris que les néons étaient aussi agréables que le soleil de l'après-midi.