Before The Storm - Excelsis

If you think the forest is a mystic place for relaxing

then you are wrong... the forest of Koppigen...

I've been told... this story began on cloudy summernight...

the night before the storm



Before the storm began to break

I walked slowly through this place

leaves whispering in the clouds of trees

it's 1998 and lightning craks near



Before the storm... it's 1998 and I feel fear



[Chorus]

But now, I am struck by a bolt,

deep in my brain, deep in my memories

lost alone in the storm surrounded by lightning

caught in my body and my soul



I feel my body to decompose,

just a little angel pose

climbing plants grab me by the hands...

down in a hole - back in this time



[Chorus]



I wake up, I can't hear the sound of the freeway

where, where, where in God's name am I?

awake in a land filled with scents,

where the good old sagas have been told

from far away a rider comes to me

I think I know him... Kurt was his name



[Chorus]



back in 1298

Si vous pensez que la forêt est un endroit mystique pour se détendre

alors vous vous trompez ... la forêt de Koppigen ...

On m'a dit ... que cette histoire a commencé un soir nuageux ...

la nuit avant la tempête



Avant le début de la tempête

J'ai marché lentement dans cet endroit

feuilles chuchotant dans les nuages ​​des arbres

nous sommes en 1998 et la foudre craque près de



Avant la tempête ... c'est 1998 et je ressens de la peur



[Refrain]

Mais maintenant, je suis frappé par un boulon,

au plus profond de mon cerveau, au plus profond de mes souvenirs

perdu seul dans la tempête entouré d'éclairs

pris dans mon corps et mon âme



Je sens mon corps se décomposer,

juste une petite pose d'ange

les plantes grimpantes m'attrapent par les mains ...

dans un trou - à cette époque



[Refrain]



Je me réveille, je n'entends pas le bruit de l'autoroute

où, où, où suis-je au nom de Dieu?

éveillé dans un pays rempli de senteurs,

où les bonnes vieilles sagas ont été racontées

de loin un cavalier vient à moi

Je pense que je le connais ... Kurt était son nom



[Refrain]



retour en 1298