Harmonic Souls Departed - Eternal Gray

Friends for long, yet now its bygone

gone like winter fades to spring

Leaving marks in our heart like

red-cryed eyes leaves a salty taste,

as it flows free down our face

to end up on a pillow and

then be forgotten with time



Sworn friendship supposed to last forever

Ended such fast as it had begun,

Your decision of a shortcut,

instead of rising up on your feet

still seems inconceivable



Like a scared little one, crying in the corner

You left me behind in pain



"What choises does a leaf have,

When the autumn appears"

was the last question you had

before you ended your days

It can only fall, no matter how much it

wants to live, It can only fall...



Goodbye my friend, now when i'm alone

I'm keeping the memory of you alive

The picture of you smiling remains

in my heart, someday it's my turn

I will never forget you

Amis depuis longtemps, mais maintenant c'est révolu

disparu comme l'hiver s'estompe au printemps

Laissant des marques dans notre c?ur comme

les yeux pleurés en rouge laissent un goût salé,

alors qu'il coule librement sur notre visage

se retrouver sur un oreiller et

alors oubliez avec le temps



Amitié jurée censée durer éternellement

Terminé aussi vite qu'il avait commencé,

Votre décision d'un raccourci,

au lieu de vous lever sur vos pieds

semble toujours inconcevable



Comme un petit effrayé pleurant dans un coin

Tu m'as laissé dans la douleur



"Quel choix a une feuille,

Quand l'automne apparaît "

était la dernière question que vous aviez

avant de terminer vos journées

Il ne peut que tomber, peu importe combien

veut vivre, il ne peut que tomber ...



Au revoir mon ami, maintenant quand je suis seul

Je garde en vie ta mémoire

L'image de toi souriant reste

dans mon coeur, un jour c'est mon tour

je ne t'oublierai jamais