Here We Are - Estefan Gloria

HERE WE ARE

-----------



(Gloria Estefan)





Here we are

Face to face

We forget, time and place

Hold me now

Don't let go

Though it hurts and we both know

The time we spend together's gonna fly

And everything you do to me

Is gonna feel so right

Baby when you're loving me

I feel like I could cry

'Cause there's nothing I can do

To keep from loving you



Here we are

All alone

Trembling hearts, beating strong

Reaching out, a breathless kiss

I never thought colud feel like this

I want to stop the time from passing by

I wanna close my eyes and feel your lips are

touching mine

Baby when you're close to me

I want you more each time

And there's nothing I can do, to keep from

loving you



Bridge

------



There's nothing I can do

I'm helpless in your arms

Oh baby what you do

I'm in love, this is it

There's no turning back this mine

No no no

Here we are

Once again

But this time we're only friends

Funny world

Sometimes lies

Become the game, when love's the prize

And though no one knows what's going on

inside

And all the love I feel for you

Is something I should hide

When I have you close to me

The feeling's so sublime

That there's nothing I can do

To keep from loving you





I see your smile

----------------



(Jon Secada and Miguel A.Morejon)





I, get a little tongue twisted

Every time I tlk to you

When I see you



And I'm so glad that you just missed it

The way I started

To memorize your face.



To kiss you in my mind

Love you all the time



CHORUS:

'Cause when I close my eyes

I still can see your smile

It's bright enough to light my life

Out of my darkest hour

Please believe it's true

When I tell you I love you



I've taken too many chances

Searching for the truth in love

That's in my heart



Tell me if I made the wrong advances

Tell me If I've made you feel ashamed

'Cause I know I have to do this

Would you hold my hand right through it



CHORUS



I had to let you know

Just what would happen

Yes, I had to let

You know the truth

I know I've got to do this

Would you hold my

Hand right through it

Would you



CHORUS



I know now this

Is true when I

Tell you I love you.



RHYTHM IS GONNA GET YOU

-----------------------



(Gloria M.Estefan and Enrique Garcia)





O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



At night when you turn off all the lights

There's no place that you can hide

Oh no, the rhythm is gonna get'cha



In bed, throw the covers on your head

You pretend like you are dead

But I know it

The rhythm is gonna gey'cha



Rhythm is gonna get'cha

Rhythm is gonna get'cha

Rhythm id gonna get you



The rhythm is gonna get you tonight



No way, you can fight it every day

But no matter what you say

You know it

The rhythm is gonna get'cha



No clue, of what's happening to you

And before this night is through

Ooh baby

The rhythm is gonna get'cha



O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



Rhythm is gonna get'cha

Rhythm is gonna get'cha

Rhythm id gonna get you

The rhythm is gonna get you tonight



Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na



O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na

NOUS SOMMES

-----------



(Gloria Estefan)





Nous voici

Face à face

Nous oublions le temps et le lieu

Tiens-moi maintenant

Ne lâche pas

Bien que ça fasse mal et nous savons tous les deux

Le temps que nous passons ensemble va voler

Et tout ce que tu me fais

Je me sens si bien

Bébé quand tu m'aimes

Je sens que je pourrais pleurer

Parce que je ne peux rien faire

Pour ne pas t'aimer



Nous voici

Tout seul

C?urs tremblants, battant fort

Tendre la main, un baiser essoufflé \u003cbr />
Je n'ai jamais pensé que Colud se sentait comme ça

Je veux empêcher le temps de passer

Je veux fermer les yeux et sentir que tes lèvres sont

toucher le mien

Bébé quand tu es près de moi

Je te veux plus à chaque fois

Et il n'y a rien que je puisse faire, pour me garder de

t'aimer



Pont

------



Je ne peux rien faire

Je suis impuissant dans tes bras

Oh bébé ce que tu fais

Je suis amoureux, c'est ça

Il n'y a pas de retour possible sur cette mine

Non non non

Nous voici

Encore une fois

Mais cette fois, nous ne sommes que des amis

Monde drôle

Ment parfois

Devenez le jeu, quand l'amour est le prix

Et bien que personne ne sache ce qui se passe

à l'intérieur

Et tout l'amour que je ressens pour toi

Est-ce quelque chose que je devrais cacher

Quand je t'aurai près de moi

Le sentiment est tellement sublime

Qu'il n'y a rien que je puisse faire

Pour ne pas t'aimer





Je vois ton sourire

----------------



(Jon Secada et Miguel A.Morejon)





Je me tord la langue

Chaque fois que je te parle

Quand je te vois



Et je suis tellement content que vous l'ayez raté \u003cbr />
La façon dont j'ai commencé \u003cbr />
Pour mémoriser votre visage.



Pour t'embrasser dans mon esprit

Je t'aime tout le temps



CH?UR:

Parce que quand je ferme les yeux

Je peux toujours voir ton sourire

Il est assez lumineux pour éclairer ma vie

Hors de mon heure la plus sombre

Veuillez croire que c'est vrai

Quand je te dis que je t'aime



J'ai pris trop de risques

À la recherche de la vérité dans l'amour

C'est dans mon coeur



Dites-moi si j'ai fait de mauvaises avances

Dis-moi si je t'ai fait honte

Parce que je sais que je dois faire ça

Souhaitez-vous tenir ma main à travers?



CH?UR



Je devais te le faire savoir

Juste ce qui se passerait

Oui, je devais laisser

Tu connais la vérité \u003cbr />
Je sais que je dois faire ça

Souhaitez-vous tenir mon

Main droite à travers

Souhaitez-vous



CH?UR



Je sais maintenant ce

Est-ce vrai quand je

Dites-vous que je vous aime.



RHYTHM IS GONNA GET YOU

-----------------------



(Gloria M.Estefan et Enrique Garcia)





O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



La nuit, lorsque vous éteignez toutes les lumières

Il n'y a aucun endroit que vous pouvez cacher

Oh non, le rythme va se faire



Au lit, jette les couvertures sur ta tête

Tu fais semblant d'être mort

Mais je le sais

Le rythme va gey'cha



Le rythme va se faire

Le rythme va se faire

L'identification du rythme va vous aider



Le rythme va t'amener ce soir



Pas question, tu peux le combattre tous les jours

Mais peu importe ce que vous dites

Tu le sais

Le rythme va se faire



Aucune idée de ce qui vous arrive

Et avant que cette nuit ne soit terminée

Ooh bébé

Le rythme va se faire



O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



Le rythme va se faire

Le rythme va se faire

L'identification du rythme va vous aider

Le rythme va t'amener ce soir



Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na



O eh, o eh, o eh, oo aah

O eh, o eh, o eh, oo aah

Yah yeh goh



Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na