Paroles de MusiqueVoter pour Storms In Africa I And II :
Storms In Africa I And II - Enya
Voter pour Storms In Africa I And II :
Paroles de Enya - Storms In Africa I And II
Storms in Africa (With Translations to Right)
Cá fhad é ó How far is it from?
Siúl tríd na stoirmeacha. Walking through the storms
Dul tríd na stoirmeacha. Going through the storms
Cá fhad é ó How far is it from?
An tús don stoirm. The beginning of the storm
An tús go deiradh. The start to the end
Tóg do Chroí. Take your heart
Tóg do chroísa. Take your beloved
Turas mór. Long Journey
Tor tríd na Stoirmeacha. Heavy through the storm
Turas fada. Long Journey
Amharc tríd na Stoirmeacha. Look through the Storm
Translation by Fidelma McGinn.
Storms in Africa (Part II)
Though I walk through
warm sands in Africa
winds will grow soon
to storms in Africa.
How far to go
I cannot say.
How many more
will journey this way?
Dark skies fall on
black earth and ivory.
Far from your sun
clouds now close over me.
How far to go
I cannot say.
How many more
will journey this way?
Storms have come!
rains wash the earth away
Dark skies fall down
into another day.
Rains have now come
from storms in Africa
Time will go on
through Storms in Africa
Video de Enya - Storms In Africa I And II
Traduction de Enya - Storms In Africa I And II
Tempêtes en Afrique (avec traductions à droite)
C? fhad ? ? À quelle distance est-il?
Si?l tr?d na stoirmeacha. Marcher à travers les tempêtes
Dul tr?d na stoirmeacha. Traverser les tempêtes
C? fhad ? ? À quelle distance est-il?
An t?s don stoirm. Le début de la tempête
Un tir va deiradh. Du début à la fin
T?g do Chro?. Prends ton coeur
T?g do chro?sa. Prenez votre bien-aimé \u003cbr />
Turas m?r. Long voyage
Tor tr?d na Stoirmeacha. Lourd à travers la tempête
Turas fada. Long voyage
Amharc tr?d na Stoirmeacha. Regarde à travers la tempête
Traduction par Fidelma McGinn.
Tempêtes en Afrique (partie II)
Bien que je marche à travers
sables chauds en Afrique
les vents se développeront bientôt \u003cbr />
aux tempêtes en Afrique.
Jusqu'où aller
Je ne peux pas dire.
Combien plus
va voyager de cette façon?
Un ciel sombre tombe sur
terre noire et ivoire.
Loin de ton soleil
des nuages ​​se referment maintenant sur moi.
Jusqu'où aller
Je ne peux pas dire.
Combien plus
va voyager de cette façon?
Les tempêtes sont arrivées!
les pluies emportent la terre
Le ciel sombre tombe
dans un autre jour.
Les pluies sont maintenant arrivées
des tempêtes en Afrique
Le temps passera
à travers les tempêtes en Afrique
Commentaires sur Enya - Storms In Africa I And II
Aucun commentaire sur Storms In Africa I And II pour l'instant...
Commenter la musique de Enya - Storms In Africa I And II
D'autres titres de Enya
- Angeles - 1 vue(s)
- Boadicea - 4 vue(s)
- China Roses - 0 vue(s)
- Orinoco Flows - 0 vue(s)
- La Soadora - 2 vue(s)
- Una Migo - 0 vue(s)
- In Dreams - 0 vue(s)
- White Is In The Winter Night - 3 vue(s)
- The Celts - 2 vue(s)
- How Can I Keep From Singing - 6 vue(s)
- Tempus Vernum - 3 vue(s)
- Aniron - 2 vue(s)
- Deora Ar Mo ChoriTears Of My Heart - 0 vue(s)
- Song of the Sandman - 1 vue(s)
- Oiche Chiun - 1 vue(s)
- Someone Said Goodbye - 1 vue(s)
- Book Of Days - 5 vue(s)
- Celts - 7 vue(s)
- Aldebaran Dedicated To Ridley Scott - 0 vue(s)
- Trains And Winter Rains - 2 vue(s)
Thématique sur la chanson : Storms In Africa I And II de Enya
