Frost - Ensiferum

Howling winds of the North
the cold predator of the fells
Mighty woods of the North
under cover of darkness
Desolate and dying lands
barren ground, covered with snow
There forever I am,
where the cold winds blow

Gathering thoughts, take me
into a whirl of silence
Gathering thoughts, give me
strenght to survive

Wail to me my winds
Fly away with frozen wings
Take my life to your hands
O'cold wasteland... of Frost

Great land of the North
the ice shimmering upon the lakes
Great storms of the North
all life frozen to death
Freezing days of sorrow
I'm alone in this infertile world
in the year before time

Vents hurlants du Nord
le prédateur froid des abîmes
De puissants bois du Nord
sous le couvert de l'obscurité
Terres désolées et mourantes
sol stérile, couvert de neige
Je suis là pour toujours
où les vents froids soufflent

Rassemblant des pensées, prends-moi
dans un tourbillon de silence
Rassembler des pensées, donne-moi
Force de survivre

Pleure-moi mes vents
Envolez-vous avec des ailes gelées
Prends ma vie entre tes mains
Désert d'O'cold ... de Frost

Grande terre du Nord
la glace qui scintille sur les lacs
Les grandes tempêtes du Nord
toute vie gelée à mort
Congélation des jours de chagrin
Je suis seul dans ce monde infertile
l'année précédente