Stimulate (8 Mile) - Eminem

psst... hey, listen

i love my job

it makes me feel like SUPAMAN! (haha)

can u fly?

i can... wanna see?



i am only entertaining you

my goal is to stimulate

makin you high and take you and i

to places you cant see

but i believe you can fly

i dont mean nobody harm

im just partyin

im not your dad, not your mom, not your guardian

just the man whos on the mic

so let me entertain you



My lyrical content is constantly under fire

No wonder why constantly run back

To combat attacks, to constant concepts

From lyrics are constantly took out of context

Failure to communicate with congresses

Been a problem for the longest I guess but

Maybe one day we can make some progress

Food for thought see how long it takes to digest

Feeling good when I should be ashamed

Shit I really shouldve fell but I stood

See I came like a flame in the night

Like a ghost in the dark

Theres a ray, theres a light

Theres a hope, theres a spark

But when planets collide

Therell never see eye to eye

Until they decide to set the differences aside

And this is why only one of us will survive

So children follow my lead and feel the vibe because



I am only entertaining you

my goal is to stimulate

Making you high and take you and I

To places you cant see

But I believe you can fly

I dont mean nobody harm

Im just partyin

Im not your dad, not your mom, not your guardian

Just the man whos on the mic

So let me entertain you



My music can be slightly amusing

You shouldnt take lyrics so serious

It might be confusing

Tryin to separate the truth from entertainment

Its stupid aint it, I get sick of tryin to explain it

See I could sit and argue wit you bu

psst ... hé, écoutez

j'aime mon travail

ça me fait me sentir comme SUPAMAN! (haha)

pouvez-vous voler?

je peux ... veux voir?



je ne te divertis que

mon objectif est de stimuler

vous faire planer et vous emmener et moi

aux endroits que vous ne pouvez pas voir

mais je crois que tu peux voler

je ne veux pas dire que personne ne blesse

je viens de faire la fête

Je ne suis pas ton père, ni ta maman, ni ton tuteur

juste l'homme qui est au micro

alors laissez-moi vous divertir



Mon contenu lyrique est constamment sous le feu

Pas étonnant que nous revenions constamment

Pour combattre les attaques, aux concepts constants

Des paroles sont constamment sorties de leur contexte

Absence de communication avec les congrès

Ça fait un problème depuis longtemps, je suppose, mais

Peut-être qu'un jour nous pourrons faire des progrès

Matière à réflexion voir combien de temps il faut pour digérer

Je me sens bien quand j'aurais honte

Merde, je devrais vraiment tomber mais je me tenais

Je suis venu comme une flamme dans la nuit

Comme un fantôme dans le noir

Il y a un rayon, il y a une lumière

Il y a un espoir, il y a une étincelle

Mais quand les planètes entrent en collision

Therell ne voit jamais d'un ?il à l'autre

Jusqu'à ce qu'ils décident de mettre de côté les différences

Et c'est pourquoi un seul d'entre nous survivra

Alors les enfants suivent mon exemple et ressentent l'ambiance parce que



Je ne te divertis que

mon objectif est de stimuler

Te faire planer et t'emmener et moi

Aux endroits que vous ne pouvez pas voir

Mais je crois que tu peux voler

Je ne veux pas dire que personne ne fait de mal

Je viens de faire la fête

Je ne suis pas ton père, ni ta maman, ni ton tuteur

Juste l'homme qui est au micro

Alors laissez-moi vous divertir



Ma musique peut être légèrement amusante

Tu ne devrais pas prendre des paroles si sérieuses

Cela pourrait être source de confusion

Essayant de séparer la vérité du divertissement

C'est stupide, je suis malade d'essayer de l'expliquer

Tu vois, je pourrais m'asseoir et discuter avec toi