Candyman - Emiliana Torrini

I left home when i was only seventeen

Met a guy, he and i

Drove down to new orleans

He seemed to know his way around

And i thought i could last

The sweet-talkin', oh,

C-c-c-candyman



Warmed his bed

Kept him fed

And oh i loved him so

Thought i had to cry alot

Whenever he would go

I guess i was just too young

To really understand

A sweet-talkin' ooooooh,

C-c-c-candyman!!!



Sweet talking candyman

My sweet talking

Sweet talking candyman

I hear you talking!



He played around

And brought me down

And finally threw me out

I got burned

But I learned

What life was all about

And i often think of him

Every now and then

A sweet-talkin', ooooooh,

C-c-c-candyman



Sweet talking candyman

My sweet talking

Sweet talking candyman

I hear you talking ...

J'ai quitté la maison quand j'avais seulement dix-sept ans

J'ai rencontré un gars, lui et moi

Conduit vers la nouvelle orléans

Il semblait connaître son chemin

Et je pensais que je pourrais durer

La conversation douce, oh,

C-c-c-candyman



Réchauffé son lit

Le garda nourri

Et oh je l'aimais tellement

Je pensais que je devais pleurer beaucoup

Chaque fois qu'il irait

Je suppose que j'étais tout simplement trop jeune

Pour vraiment comprendre

Un doux ooooooh,

C-c-c-candyman !!!



Bonhomme parlant doux

Mon doux parler

Bonhomme parlant doux

Je t'entends parler!



Il a joué autour de

Et m'a fait descendre

Et finalement m'a jeté dehors

Je me suis brûlé \u003cbr />
Mais j'ai appris

Quelle était la vie

Et je pense souvent à lui

De temps en temps

A sweet-talkin ', ooooooh,

C-c-c-candyman



Bonhomme parlant doux

Mon doux parler

Bonhomme parlant doux

Je t'entends parler ...