Emerald Eyes - Embracing

You are the only precious

With the glimmer in your emerald eyes

A hand reaches for mine

It's so warm and cures my cold

In your arms soon I'll sleep

Embrace your velvet body

If you want I'll stay forever

But something pushes me back



I always tend to lose your hand

And then again I'm back in my twisted world

It's so dark in here, why can't they leave me



Emerald eyes watching down on me

The guardian angel has been set free

She is my guidance through this dream

But I've lost her hand

And I will never leave this land



Your face was maybe just a memory

I don't know if you ever was here

Will I ever be sure of what this all means

Loneliness has weakened my presence

Emptied my body of finest essence

I can't live inside the memories any more

You wanted me to stay forever

But something pushed me back

Vous êtes le seul précieux

Avec la lueur dans vos yeux émeraude

Une main tend la mienne

Il fait si chaud et guérit mon rhume

Dans tes bras bientôt je vais dormir

Embrassez votre corps en velours

Si tu veux je resterai pour toujours

Mais quelque chose me repousse



J'ai toujours tendance à perdre ta main

Et puis je suis de retour dans mon monde tordu

Il fait si sombre ici, pourquoi ne peuvent-ils pas me quitter



Des yeux émeraude me regardant

L'ange gardien a été libéré

Elle me guide à travers ce rêve

Mais j'ai perdu sa main

Et je ne quitterai jamais cette terre



Ton visage n'était peut-être qu'un souvenir

Je ne sais pas si tu as déjà été ici

Vais-je jamais être sûr de ce que tout cela signifie

La solitude a affaibli ma présence

J'ai vidé mon corps de la meilleure essence

Je ne peux plus vivre dans les souvenirs

Tu voulais que je reste pour toujours

Mais quelque chose m'a repoussé