Last To Arrive - Elton John

They're barring the doors at the back of the hall

It's cold in the winter, some freeze in the fall

The banquet's the supper that's set for the swine

If you're not at the gathering, and you've gone down the line



You're the last to arrive, you're the first one to leave

You don't give us the time, you don't drop us a line

Well a dime in the phone is the best way I know

You're the last to arrive, my friend you're the first one to go



The truck picks you up on your front porch at night

And you're back before sundown if you don't get blind

We're not chaining you down to your castle tonight

We're just trying to make you see some sort of light



They'll all drink your health out of pewter and wood

Get drunk in the hayloft playing dirty and good

There's ten pounds of oxen were skewered on spit

There'll not be an ounce if you don't make it quick

Ils barrent les portes à l'arrière du couloir

Il fait froid en hiver, un peu de gel en automne

Le banquet est le souper qui est prévu pour les porcs

Si vous n'êtes pas au rassemblement et que vous avez suivi la ligne



Tu es le dernier à arriver, tu es le premier à partir

Vous ne nous donnez pas le temps, vous ne nous laissez pas de ligne

Eh bien, un sou dans le téléphone est la meilleure façon que je connaisse

Tu es le dernier à arriver, mon ami tu es le premier à y aller



Le camion vient vous chercher sur votre véranda la nuit

Et vous êtes de retour avant le coucher du soleil si vous ne devenez pas aveugle

Nous ne vous enchaînons pas à votre château ce soir

Nous essayons juste de vous faire voir une sorte de lumière



Ils boivent tous votre santé en étain et en bois

Se saouler dans le grenier à foin en jouant sale et bon

Il y a dix livres de b?ufs en brochette à la broche

Il n'y aura pas une once si vous ne faites pas vite