You Dont Know - Ellie Greenwich

YOU DON'T KNOW

Ellie Greenwich



You don't know what I've been goin' through

Since the day I laid eyes on you

& you don't know how hard it is to hide

All my love (baby) deep inside

& I'll pray that's the way it's gonna stay

& day by day I'll just pretend 'cause she's my friend

& I can't let her know I really love you so, oh oh

Won't somebody help me? Oh help me, please help me, oh



You don't know what I've been goin' through

'Cause till I die (baby) I'll love you

& I'll try not to cry when you walk by

'Cause she's just like a sister to me & she, yes she

Is so in love with you, I don't know what to do, no oh

Won't somebody help me? Oh help me, I love you, oh



(instrumental)



(You don't know) know what I've been goin' through

Since the day I laid eyes on you

(You don't know) know (what I've been goin' through)

Don't know what I'm gonna do

('Cause till I die) baby (I'll love you)

...& fade

VOUS NE SAVEZ PAS

Ellie Greenwich



Tu ne sais pas ce que j'ai traversé \u003cbr />
Depuis le jour où j'ai posé les yeux sur toi

et vous ne savez pas à quel point il est difficile de se cacher

Tout mon amour (bébé) au fond de moi

Et je prierai pour que ça reste

& jour après jour je vais juste faire semblant parce qu'elle est mon amie

Et je ne peux pas lui faire savoir que je t'aime vraiment alors, oh oh

Quelqu'un ne m'aidera-t-il pas? Oh, aidez-moi, s'il vous plaît, aidez-moi, oh



Tu ne sais pas ce que j'ai traversé \u003cbr />
Parce que jusqu'à ma mort (bébé) je t'aimerai

Et j'essaierai de ne pas pleurer quand tu passeras

Parce qu'elle est comme une s?ur pour moi et elle, oui elle

Est tellement amoureux de toi, je ne sais pas quoi faire, non oh

Quelqu'un ne m'aidera-t-il pas? Oh aide-moi, je t'aime, oh



(instrumental)



(Tu ne sais pas) sais ce que j'ai traversé \u003cbr />
Depuis le jour où j'ai posé les yeux sur toi

(Tu ne sais pas) sais (ce que j'ai traversé)

Je ne sais pas ce que je vais faire

(Parce que jusqu'à ma mort) bébé (je t'aimerai)

... et s'estomper