Piano Song - Eliza Doolittle

I hope that you, aren't just a melody
I hope that you, aren't just chords bringing me harmony,
I hope that you, aren't an illusion of my mind,
I hope that you have a voice,
That can whisper, gentle and kind.

I have been holding this romance,
I have needed you, like the moon needs the sun,
How did I not realise how much I hungered for you,
How did you just hypnotise my when I'm thinking of you,
You are in my mind, I didn't think I would leave you behind,
Come back to me, the bee's losts it's honey.

I hope that you, aren't just a melody
I hope that you, aren't just chords bringing me harmony,
I hope that you, aren't an illusion of my mind,
I hope that you have a voice,
That can whisper, gentle and kind.

J'espère que tu n'es pas qu'une mélodie
J'espère que vous n'êtes pas seulement des accords qui m'apportent l'harmonie,
J'espère que vous n'êtes pas une illusion de mon esprit,
J'espère que tu as une voix,
Cela peut chuchoter, doux et gentil.

J'ai tenu cette romance,
J'ai besoin de toi, comme la lune a besoin du soleil,
Comment n'ai-je pas réalisé à quel point j'avais faim de toi,
Comment as-tu juste hypnotisé mon quand je pense à toi,
Tu es dans mon esprit, je ne pensais pas que je te laisserais derrière,
Reviens à moi, l'abeille perd son miel.

J'espère que tu n'es pas qu'une mélodie
J'espère que vous n'êtes pas seulement des accords qui m'apportent l'harmonie,
J'espère que vous n'êtes pas une illusion de mon esprit,
J'espère que tu as une voix,
Cela peut chuchoter, doux et gentil.