Unorthodox Methods - Elegy

In a dangerous environment, a single mother fights against tradition.

Protecting her son from the corrupt influences surrounding them both.

She tries to raise him as a good and honest person.

Year after year, many sacrifices have to be made,

but the white lies and tales she tells each Christmas,

cause the child to develop a warped perception of life.



[Verse]

Danger lurks in every place

A mother fights to protect her child

Tradition stipulates its way

It's easy for them to say

Influences all around

Hard to change, creatures of habit

Sacrifices must be made

A few white lies she must tell



[Bridge]

The pressure lay on her shoulders

Decisions unfair

Desperately seeking comfort

Searching for strength not there



[Chorus]

Have no fear

Unorthodox ways, unorthodox methods

Alone and afraid, different from others

All alone

She carries the strain, the future uncovers

Hide your tears



[Verse]

Years of hardship and of pain

Corruption lingers in all the dark corners

Her efforts are in vain

His perception of life has changed

Don't waste your time

He's lost, it's time to pray



[Bridge]

Stupid to point a finger, she isn't to blame

Believing that life will bring him strength

The courage to find his way



[Repeat chorus]

Dans un environnement dangereux, une mère célibataire lutte contre la tradition.

Protéger son fils des influences corrompues qui les entourent tous les deux.

Elle essaie de l'élever comme une personne bonne et honnête.

Année après année, de nombreux sacrifices doivent être consentis,

mais les mensonges blancs et les contes qu'elle raconte chaque Noël,

amener l'enfant à développer une perception déformée de la vie.



[Verset]

Le danger se cache dans chaque endroit

Une mère se bat pour protéger son enfant

La tradition stipule son chemin

C'est facile pour eux de dire

Influence tout autour

Difficile à changer, créatures d'habitude

Des sacrifices doivent être faits

Quelques mensonges blancs qu'elle doit dire



[Pont]

La pression pesait sur ses épaules

Décisions injustes

Cherchant désespérément du confort

Recherche de force pas là \u003cbr />


[Refrain]

N'ayez pas peur

Manières peu orthodoxes, méthodes peu orthodoxes

Seul et effrayé, différent des autres

Tout seul

Elle porte la pression, l'avenir se découvre

Cachez vos larmes



[Verset]

Années de difficultés et de douleur

La corruption persiste dans tous les coins sombres

Ses efforts sont vains

Sa perception de la vie a changé \u003cbr />
Ne perdez pas votre temps

Il est perdu, il est temps de prier



[Pont]

Stupide de pointer du doigt, elle n'est pas à blâmer

Croire que la vie lui apportera de la force

Le courage de trouver son chemin



[Repeter le refrain]