Coming Home to This - Ed Newberg

Got a movie from home on a VHS,

It was three months late by it's cancelled stamps.

My boss had a deck in the Officer's mess, so he fired it up while I blew out the sand.

The first image I saw made my heart race, two blues candles and my little boy Jake.

His smile was a big as his birthday cake. He said "wanna know what I wish?

That daddy's coming home to This."



Oh Sweet Innocence.



My dad snuck in the kitchen with the record button pressed.

And there was my mom in her long summer dress.

Kneeling by a chair, she was saying a prayer, with no idea he was standing there.

He tapped her shoulder and she slapped his hand and laughingly said "you're such a silly man."

Then she possed by the stove with my favorite dish. She said "by the grace of God son, you'll be coming home to This."



Oh, Such Lovingness



My wife blew me a kiss with a stiff upper lip. But I heard a faint sigh when she waved goodbye. Then grandad wiped her eyes with his red hankerchief and said "careful out there boy, so you can come home to This"



Oh, Sweet Tenderness



That night as a laid in my wind tattered tent, with two blue candles and that VHS.

I held them as tight as I could to my chest and promised myself I'd take care. So I could come home to This.



All this Peacefulness



Daybreak on a Sunday I arrived unannounced.

A brand new Flag hung at my house.

It was my first war and I hope it's my last, but I'd do it again should my country ask.

And if that's the case I have only one wish.

Wanna know what I wish?



That I'll be coming home to This.



All This Innocence,

All This Lovingness,

Oh Sweet Tenderness,

All This Peacefulness.



Coming home to This.

J'ai un film de chez moi sur une VHS,

Il était en retard de trois mois par les timbres annulés.

Mon patron avait un pont dans le mess des officiers, alors il l'a allumé pendant que je soufflais le sable.

La première image que j'ai vue a fait battre mon c?ur, deux bougies blues et mon petit garçon Jake.

Son sourire était aussi grand que son gâteau d'anniversaire. Il a dit "tu veux savoir ce que je souhaite?

Ce papa rentre à la maison. "



Oh douce innocence.



Mon père s'est faufilé dans la cuisine en appuyant sur le bouton d'enregistrement.

Et il y avait ma mère dans sa longue robe d'été.

Agenouillée près d'une chaise, elle faisait une prière, sans aucune idée qu'il se tenait là.

Il lui a tapoté l'épaule et elle lui a giflé la main et a dit en riant "vous êtes un homme tellement idiot."

Puis elle a possédé par le poêle avec mon plat préféré. Elle a dit "par la grâce de Dieu fils, tu reviendras à la maison pour Ceci."



Oh, tant d'amour



Ma femme m'a fait un bisou avec une lèvre supérieure raide. Mais j'ai entendu un léger soupir quand elle m'a dit au revoir. Puis grand-père s'est essuyé les yeux avec son mouchoir rouge et a dit "attention là-bas garçon, donc tu peux rentrer à la maison pour ça\"



Oh, douce tendresse



Cette nuit-là comme un couché dans ma tente en lambeaux de vent, avec deux bougies bleues et cette VHS.

Je les ai serrés le plus possible contre ma poitrine et je me suis promis de faire attention. Je pourrais donc rentrer à la maison pour ça.



Toute cette tranquillité \u003cbr />


A l'aube, un dimanche, je suis arrivé à l'improviste.

Un tout nouveau drapeau était accroché chez moi.

C'était ma première guerre et j'espère que c'est la dernière, mais je la referais si mon pays le demandait.

Et si c'est le cas, je n'ai qu'un souhait.

Tu veux savoir ce que je souhaite?



Que je reviendrai à la maison pour ça.



Toute cette innocence,

Toute cette affection,

Oh douce tendresse,

Toute cette tranquillité.



Revenir à la maison à ceci.