Score One For Team Bitch - Ed Gein

even as a friend you manage to lodge a knife between my shoulder blades. i have no more need for these photos. i have betrayal and viciousness to remind me of your face. so i'll be giving these pictures back with me torn out. this will be my last phone call. you wont hear my voice again. i'll chalk it up to one more loss and wish you the life you deserve. this is my ill wish for you and i'll wear it like its going out of style.

même en tant qu'ami tu parviens à enfiler un couteau entre mes omoplates. je n'ai plus besoin de ces photos. j'ai la trahison et la méchanceté pour me rappeler ton visage. donc je vais rendre ces photos avec moi arrachées. ce sera mon dernier appel téléphonique. vous n'entendrez plus ma voix. je vais le faire jusqu'à une perte de plus et je vous souhaite la vie que vous méritez. c'est mon mauvais souhait pour vous et je vais le porter comme s'il se démodait.