Rhine Bow - Eberhard Schoener

The red-by-nines

Above the Rhine

The clouds gripped of the drifting mists

It was useless

And who over the ruins of his life

Persued its fleeting, fluttering signifigance

While he suffered its seemingless meaninglessness

And lived in seeming madness



And who over the ruins of his life

Persued its fleeting, fluttering signifigance

While he suffered its seeming meaninglessness

And lived in seeming madness

And who walked in secret the last turn of the labyrinth

Ruination!



The golden trail was blazed

And I was reminded

Of the eternal, of shipmen and their stars

For a day I could breath once more and live

And face existence

Without the need to suffer torment,

Fear, or shame



The red-by-nines

Above the Rhine

The clouds gripped of the drifting mists

It was useless

And who over the ruins of his life

Persued its fleeting, fluttering signifigance

While he suffered its seemingless meaninglessness

And lived in seeming madness



And who over the ruins of his life

Persued its fleeting, fluttering signifigance

While he suffered its seeming meaninglessness

And lived in seeming madness

And who hoped in secret at the last turn of the labyrinth

For revelation

Le rouge à neuf

Au-dessus du Rhin

Les nuages ​​saisis par les brumes à la dérive

C'était inutile

Et qui sur les ruines de sa vie

Persévéré sa signification fugitive et flottante

Alors qu'il souffrait de son insignifiance apparente

Et vécu dans une folie apparente



Et qui sur les ruines de sa vie

Persévéré sa signification fugitive et flottante

Alors qu'il souffrait de son apparente insignifiance

Et vécu dans une folie apparente

Et qui marchait en secret le dernier tour du labyrinthe

Ruine!



La piste dorée était tracée

Et on m'a rappelé \u003cbr />
De l'éternel, des marins et de leurs étoiles

Pendant un jour, je pourrais respirer à nouveau et vivre

Et faire face à l'existence

Sans avoir besoin de souffrir de tourments,

Peur ou honte



Le rouge à neuf

Au-dessus du Rhin

Les nuages ​​saisis par les brumes à la dérive

C'était inutile

Et qui sur les ruines de sa vie

Persévéré sa signification fugitive et flottante

Alors qu'il souffrait de son insignifiance apparente

Et vécu dans une folie apparente



Et qui sur les ruines de sa vie

Persévéré sa signification fugitive et flottante

Alors qu'il souffrait de son apparente insignifiance

Et vécu dans une folie apparente

Et qui espérait en secret au dernier tour du labyrinthe

Pour la révélation