Paroles de Jamaica - ELEPHANT MAN

Interprété par ELEPHANT MAN

16 0/10 (0 votes) EN
Voter :

Jamaica est une chanson interprétée par ELEPHANT MAN. Sorti au cœur des années 2000, " Jamaica " d'Elephant Man décline un dancehall énergique porté par la voix rocailleuse du " Energy God ". Produit sur un riddim heavy percussif, le morceau clame la fierté de la culture jamaicaine : plages, sonsystems et fièvre des nights kingstonniennes. Le flow haletant, les cris caractéristiques et les lignes de synthé acérés transforment le titre en hymne irrésistible, adulé des soundsystems du Sud à l'Europe. Il participe à l'explosion mondiale du reggae-dancehall, propulsant Elephant Man au rang d'ambassateur du genre après les succès de " Pon De River ". Le clip coloré, véritable carte postale vidéo, a renforcé l'image festive de l'île et inspiré DJs et danseurs. Vingt ans plus tard, " Jamaica " reste un incontournable des playlists estivales, parfait pour revivre l'effervescence des dances jamaïcains et découvrir ou redécouvrir le style unique d'Elephant Man, entre ragga et crossover pop.

Paroles de ELEPHANT MAN - Jamaica

J-A-M Jamaica I-C-A Jamaica, J-A-M Jamaica I-C-A Jamaica

Yu na see us walk, me say if yu nu hear we man bumbaclat talk

Jamaica anywe unu de, shot up yu nine ca we a represent, YU KNO


[Chorus 1]

Jamaicans lif up yu nine, 

two gal inna di club and dem a hug up and a wine

Jamaicans lif up yu nine, 

I wish two man mi go hear say dem catch dey a crime

Jamaicans lif up yu nine, 

see a boy who a teef yu weed and yu wan gun him long time

Jamaicans lif up yu nine,

di youth dem hungry inna di streetss o a food we hafi find, 

YU KNO


[Verse 1]

Sarg, dem a look fa we, theplace a run red now

Has a man dead, dem say yea ya dem both fi med now

Ice up di flag wit di green, gold, and red now

Drop a Jamaica call a freak get a egg now

Lata, me where me at, gal inna mi bed now

Unda mi kiki, me kno she hafi dead now

Cock it up, put a pillow unda she head now

Hear dem gal ya heart beg now


[Chorus 2]

Jamaicans lif up yu nine, 

di government start step up on crime

Jamaicans lif up yu nine, 

how dem fi wan come tek whats rightfully mine

Jamaicans lif up yu nine, 

everybody a go rich but not di same time

Jamaicans lif up yu nine, 

so mi tell yu if uu see black people you will find, YU KNO


[Verse 2]

Mi go uo di yard to dem who nah bout who dem sisting

And di eldest one dem move become a victim

Lock down di clubs, fight 'gainst de sound system

Seeh how dem make me rise up de black sinting

Drive by, no money inna mail quintin, 

big black car wit all de glass dem tinted 

Hustle 45 inna de buildin, ninja kick right up de big sintin


[Chorus 3]

Jamaicans lif up yu nine, and rythem mek de gal dem a wine

Jamaicans lif up yu nine, tell de

Explorez aussi

Traduction de ELEPHANT MAN - Jamaica

J-A-M Jamaïque I-C-A Jamaïque, J-A-M Jamaïque I-C-A Jamaïque 

Yu na nous voir marcher, dis-moi si tu entends nous parler homme bumbaclat 

Jamaïque anywe unu de, abattu yu neuf ca nous représentons, YU KNO 


[Ch?ur 1] 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

deux gal inna di club et dem un câlin et un vin 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

Je souhaite que deux hommes partent entendre dire qu'ils attrapent un crime 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

voir un garçon qui teef yu weed et yu wan le fusiller depuis longtemps 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

di jeunes dem affamés dans les rues de di o une nourriture que nous hafi trouvons, 

YU KNO 


[Verset 1] 

Sarg, dem a look fa we, theplace a run red now 

Un homme est mort, je dis que oui, vous êtes tous les deux fiancés maintenant 

Glacez le drapeau avec le vert, l'or et le rouge maintenant 

Laissez tomber un appel de la Jamaïque un monstre obtenez un ?uf maintenant 

Lata, moi où je suis, gal inna mi lit maintenant 

Unda mi kiki, je sais qu'elle est maintenant morte 

Baise-le, mets un oreiller dans la tête maintenant 

Écoutez dem gal ya heart beg now 


[Ch?ur 2] 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

di gouvernement commence à intensifier la criminalité \u003cbr />
Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

comment dem fi wan come tek ce qui est à moi à juste titre 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

tout le monde est riche mais pas en même temps 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans, 

alors dis-moi si tu vois des noirs que tu trouveras, YU KNO 


[Verset 2] 

Mi go uo di yard pour dem who nah bout who dem sisting 

Et le plus âgé des déménageurs devient une victime 

Verrouillez les clubs, combattez le système de son 

Seeh how dem me make up up of black sinting 

Conduisez par, pas d'argent dans le courrier quintin, 

grosse voiture noire avec tous les vitres dem teintées 

Hustle 45 inna de buildin, coup de pied ninja à droite de big sintin 


[Ch?ur 3] 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans et rythment le mek de gal avec un vin 

Les Jamaïcains vivent jusqu'à neuf ans

Commentaires sur ELEPHANT MAN - Jamaica

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de ELEPHANT MAN - Jamaica

Autres titres de ELEPHANT MAN