Down Along the Cove - Dylan Bob

by Bob Dylan



Down along the cove,

I spied my true love comin' my way.

Down along the cove,

I spied my true love comin' my way.

I say, "Lord, have mercy, mama,

It sure is good to see you comin' today."



Down along the cove,

I spied my little bundle of joy.

Down along the cove,

I spied my little bundle of joy.

She said, "Lord, have mercy, honey,

I'm so glad you're my boy!"



Down along the cove,

We walked together hand in hand.

Down along the cove,

We walked together hand in hand.

Ev'rybody watchin' us go by

Knows we're in love, yes, and they understand.

par Bob Dylan



En bas de l'anse,

J'ai espionné mon véritable amour à ma façon.

En bas de l'anse,

J'ai espionné mon véritable amour à ma façon.

Je dis: "Seigneur, aie pitié, maman,

C'est vraiment bon de vous voir venir aujourd'hui. "



En bas de l'anse,

J'ai espionné mon petit paquet de joie.

En bas de l'anse,

J'ai espionné mon petit paquet de joie.

Elle a dit: "Seigneur, aie pitié, chérie,

Je suis tellement content que tu sois mon garçon! "



En bas de l'anse,

Nous avons marché ensemble main dans la main.

En bas de l'anse,

Nous avons marché ensemble main dans la main.

Tout le monde nous regarde passer

Sait que nous sommes amoureux, oui, et ils comprennent.