My Lagan Love - Dusty Springfield

(irish folk song sang by dusty on her tv show in 1967)



Where lagan stream sings lullaby

There grows a young man fair

The twilight gleam is in his eye

The night is on his hair

And like a lovesick lenan he

He hath my heart in thrall

No life i owe, no liberty

His love is lord of all



And often when the beetles' horn

Hath lulled the eve to sleep

I steal unto his shieling lorn

And thro' the dooring peep

There on the cricket's singing stone

He spears the bird in fire

And hums in sad, sweet undertone

The song of his desire

(chanson folk irlandaise chantée par dusty sur son émission de télévision en 1967)



Où le ruisseau lagan chante une berceuse

Il pousse une jeune foire

La lueur du crépuscule est dans son ?il

La nuit est sur ses cheveux

Et comme un lenan amoureux, il

Il a mon c?ur en esclavage

Pas de vie que je dois, pas de liberté \u003cbr />
Son amour est le seigneur de tous



Et souvent quand la corne des coléoptères

Hath a endormi la veille pour dormir

Je vole à sa maudite shieling

Et à travers le coup de porte

Là sur la pierre chantante du cricket

Il lance l'oiseau dans le feu

Et fredonne dans des tons tristes et doux

La chanson de son désir