Love Is Only As Strong (As Your Weakest Moment) - Dolly Parton

(Bill Owens)



Love is only as strong as your weakest moment

And in that moment of weakness anyone can do wrong

Oh, weak woman, like a crooked river

Follows a path of least resistance

I went in the wrong place at the right time

Where I didn't have any business



Temptation overcame me and now I

I'm ashamed of me

But how can I ask the one I love

For his forgiveness



Love is only as strong as your weakest moment

And in that moment of weakness

Anyone can go wrong

(Bill Owens)



L'amour est seulement aussi fort que votre moment le plus faible

Et dans ce moment de faiblesse, n'importe qui peut faire le mal

Oh, femme faible, comme une rivière tortueuse

Suit un chemin de moindre résistance

Je suis allé au mauvais endroit au bon moment

Où je n'avais rien à faire



La tentation m'a vaincu et maintenant je

J'ai honte de moi

Mais comment puis-je demander à celui que j'aime

Pour son pardon



L'amour est seulement aussi fort que votre moment le plus faible

Et dans ce moment de faiblesse

Tout le monde peut se tromper