Ive Been This Way Too Long - Dolly Parton

Hmm (oh ain't he cute) ah well I don't like to get up if I feel like sleeping

No and I don't like to sweep my floor if I don't feel like sweeping

[ Both ]

If you don't like the way I am then you can move along

You can't change the way I am I've been this way too long

I've been this way too long and you can't ever change me now

Don't waste your time in tryin' cause I am just what I am

I've got my way of doin' things and who can say I'm wrong

You can't change the way I am I've been this way too long

Oh and I don't like to make my bed if I don't feel like makin' it

No and I don't like to bake no bread if I don't feel like bakin' it

If you don't like the way I am then you can move along

Cause you can't change the way I am I've been this way too long

Well I don't like to hoe no corn if I don't feel like hoein' it

(You should you're corny)

And I don't like to mow no grass if I don't feel like mowin' it

(I know it's comin' through the upstairs window)

If you don't like the way I am then you can move along

You can't change the way I am I've been this way too long

If you don't like the way I am...

Oh as far as I can remember back you have been this way

(And as long as you remember I will be honey)

When you was in the first grade you was exact the same way

(First grade I was waitin' for the second)

You swiped the pencils and scattered paper all over the desk

(Oh that's real cute you're makin' up stuff)

Hmm (oh n'est-il pas mignon) ah bien je n'aime pas me lever si j'ai envie de dormir

Non et je n'aime pas balayer mon sol si je n'ai pas envie de balayer

[Les deux]

Si vous n'aimez pas la façon dont je suis, vous pouvez vous déplacer

Tu ne peux pas changer la façon dont je suis, je suis ainsi depuis trop longtemps

Je suis ainsi depuis trop longtemps et tu ne peux plus me changer maintenant

Ne perdez pas votre temps à essayer car je suis juste ce que je suis

J'ai ma façon de faire les choses et qui peut dire que je me trompe

Tu ne peux pas changer la façon dont je suis, je suis ainsi depuis trop longtemps

Oh et je n'aime pas faire mon lit si je n'ai pas envie de le faire

Non et je n'aime pas faire de pain si je n'ai pas envie de le faire

Si vous n'aimez pas la façon dont je suis, vous pouvez vous déplacer

Parce que tu ne peux pas changer la façon dont je suis, je suis comme ça depuis trop longtemps

Eh bien, je n'aime pas biner le maïs si je n'ai pas envie de le biner

(Tu devrais être ringard)

Et je n'aime pas tondre l'herbe si je n'ai pas envie de tondre

(Je sais que ça vient par la fenêtre à l'étage)

Si vous n'aimez pas la façon dont je suis, vous pouvez vous déplacer

Tu ne peux pas changer la façon dont je suis, je suis ainsi depuis trop longtemps

Si vous n'aimez pas la façon dont je suis ...

Oh pour autant que je me souvienne, tu as été comme ça

(Et tant que tu te souviens, je serai chérie)

Lorsque vous étiez en première année, vous étiez exactement de la même manière

(Première année, j'attendais la deuxième)

Tu as glissé les crayons et le papier éparpillé partout sur le bureau

(Oh c'est vraiment mignon tu fais des trucs)