Three Wishes - Disco Biscuits

I wish I was young.

But still I'm naive.

I wish I was rich.

But for now it's a dream.



If I had three wishes, I wish I could see you again.



I wish I had listened.

To all that you told.

I wish I had learned.

From all that you know.



If I had three wishes, I wish I could hear your voice.



I wish I had told you.

But you may not have heard.

I wish you can see me.

As I fly like a bird.



If I had three wishes, I wish you could be here with me.

J'aimerais être jeune.

Mais je suis toujours naïf.

J'aimerais être riche.

Mais pour l'instant c'est un rêve.



Si j'avais trois souhaits, j'aimerais pouvoir vous revoir.



J'aimerais avoir écouté.

A tout ce que tu as dit.

J'aimerais avoir appris.

De tout ce que vous savez.



Si j'avais trois souhaits, j'aurais aimé entendre ta voix.



J'aurais aimé te l'avoir dit.

Mais vous n'avez peut-être pas entendu.

Je souhaite que vous puissiez me voir.

Comme je vole comme un oiseau.



Si j'avais trois souhaits, j'aurais aimé que vous soyez ici avec moi.