Separate Ways - Dirk Blanchart

================================

Dirk Blanchart - Separate Ways

================================



Somewhere in the city

underneath the neon lights

Im running into you

How do you do ?

Its been a long time



Yes I really changed a lot

but so did the entire world

Russias not the same

neither is my man

nor am I



Dont know what to say about love

thats not been said before

What am I to do when Im lonely

and theres a thousand people on the phone ?



Careless was your loving

but sweeter than the summer

& wilder than the Huns

Why have you done what you did ?



We could have sailed the seas

and carved our names in trees

but than dont matter anymore

it mattered yesterday

but thats oh so so so far away

I cant remember how it was



Dont know what to say about love

thats not been said before

What am I to do when Im lonely

and theres a thousand people at my door ?

How am I supposed th sleep

when Im haunted by your ghost ?

We can only go our separate ways again

We better go our separate ways

once again

================================

Dirk Blanchart - Voies séparées

================================



Quelque part dans la ville

sous les néons

Je te rencontre

Comment allez-vous?

Ça fait longtemps



Oui j'ai vraiment beaucoup changé \u003cbr />
mais le monde entier aussi.

Les Russes ne sont pas les mêmes

mon homme non plus

je ne suis pas non plus



Je ne sais pas quoi dire de l'amour

ça n'a pas été dit avant

Que dois-je faire quand je suis seul

et il y a mille personnes au téléphone?



Insouciant était votre amour

mais plus doux que l'été

& plus sauvage que les Huns

Pourquoi avez-vous fait ce que vous avez fait?



Nous aurions pu naviguer sur les mers

et sculpté nos noms dans les arbres

mais ça n'a plus d'importance

c'était important hier

mais c'est tellement loin si loin

Je ne me souviens pas comment c'était



Je ne sais pas quoi dire de l'amour

ça n'a pas été dit avant

Que dois-je faire quand je suis seul

et il y a mille personnes à ma porte?

Comment suis-je supposé dormir?

quand je suis hanté par ton fantôme?

Nous ne pouvons que reprendre nos chemins séparés

Nous ferions mieux de nous séparer

encore une fois