Living For Yesterday - Digital Ruin

I can't turn back the hands of time

Can't change the past or bring back a life

I'll stay inside if you talk with me

About the places I've left behind

Tonight I'm going back to remember

And walk these streets of my yesterdays

Tonight I'm going back to the feeling

Life goes on and we are what we are



[Bridge]

Tell me now, do you feel the same

Have you found an answer deep inside your soul

Tell me now, can you take me back where I belong

Back to my yesterdays



Well I'm here for the day and closer to the chase

But I know when tomorrow comes

I'll be right back in the same place

And I've come so far, to turn back now

Would mean the end of everything I fought for



[Bridge]



[Chorus]

Living for yesterday, hope there is another way

Tell me now, do you feel the same

Tonight I'm going back for the last time

Tell me now, can you take me back where I belong

Back to my yesterdays



We all were left behind

Passed by changing times

I still feel it's coming back someday

We are the last to fight

For what once was and still could be

Can you take us back?



[Bridge]

[Chorus]

Je ne peux pas remonter le temps

Impossible de changer le passé ou de ramener une vie

Je resterai à l'intérieur si tu me parles

À propos des endroits que j'ai laissés derrière

Ce soir je retourne me souvenir

Et arpenter ces rues d'hier

Ce soir je reviens au sentiment

La vie continue et nous sommes ce que nous sommes



[Pont]

Dites-moi maintenant, ressentez-vous la même chose

Avez-vous trouvé une réponse au plus profond de votre âme

Dites-moi maintenant, pouvez-vous me ramener à ma place

Retour à mes hier



Et bien je suis là pour la journée et plus près de la poursuite

Mais je sais quand demain vient

Je serai de retour au même endroit

Et je suis venu si loin, pour faire demi-tour maintenant

Cela signifierait la fin de tout ce pour quoi je me suis battu



[Pont]



[Ch?ur]

Vivre pour hier, j'espère qu'il y a un autre moyen

Dites-moi maintenant, ressentez-vous la même chose

Ce soir je rentre pour la dernière fois

Dites-moi maintenant, pouvez-vous me ramener à ma place

Retour à mes hier



Nous avons tous été laissés pour compte

Passé par des temps changeants

J'ai toujours l'impression que ça revient un jour

Nous sommes les derniers à nous battre

Pour ce qui était autrefois et pourrait encore être

Pouvez-vous nous reprendre?



[Pont]

[Refrain]