Butterfly(English) - Digimon

I'll become a happy butterfly, and ride on the glittering wind

I'll come to see you soon

It's best to forget the unnecessary things

There's no more time to be fooling around



What do you mean, wow wow wow wow wow? I wonder if we'll reach the skies

But, wow wow wow wow wow I don't even know what my plans are for tomorrow



After an endless dream, in this world of nothingness

It seems as if our beloved dreams will lose

Even with these unreliable wings, covered in images that tend to stay

I'm sure we can fly, on my love



I'll become a merry butterfly, and ride on the earnest wind

I'll come to see you where ever you are

Ambiguous words are surprisingly handy

I'll shout it out, while listening to a hit song



What do you mean, wow wow wow wow wow? I wonder if it'll echo through this town

But, wow wow wow wow wow There's no use anticipating



After an endless dream, in this miserable world

That's right, maybe not using common sense isn't so bad after all

Even with these awkward wings, dyed with images that seem to stay

I'm sure we can fly, on my love



After an endless dream, in this world of nothingness

It seems as if our beloved dreams will lose

Even with these unreliable wings, covered in images that tend to stay

I'm sure we can fly, oh yeah



After an endless dream, in this miserable world

That's right, maybe not using common sense isn't so bad after all

Even with these awkward wings, dyed with images that seem to stay

I'm sure we can fly, on my love

Je deviendrai un papillon heureux et je roulerai sur le vent scintillant

Je viendrai te voir bientôt \u003cbr />
Il vaut mieux oublier les choses inutiles

Il n'y a plus de temps pour s'amuser



Que voulez-vous dire, wow wow wow wow wow? Je me demande si nous atteindrons le ciel

Mais, wow wow wow wow wow je ne sais même pas quels sont mes plans pour demain



Après un rêve sans fin, dans ce monde du néant

Il semble que nos rêves bien-aimés vont perdre

Même avec ces ailes peu fiables, couvertes d'images qui ont tendance à rester

Je suis sûr que nous pouvons voler, mon amour



Je vais devenir un joyeux papillon et monter sur le vent sérieux

Je viendrai te voir où que tu sois

Les mots ambigus sont étonnamment pratiques

Je vais le crier tout en écoutant une chanson à succès



Que voulez-vous dire, wow wow wow wow wow? Je me demande si ça résonnera dans cette ville

Mais, wow wow wow wow wow Il est inutile d'anticiper



Après un rêve sans fin, dans ce monde misérable

C'est vrai, peut-être que ne pas utiliser le bon sens n'est pas si mal après tout

Même avec ces ailes maladroites, teintées d'images qui semblent rester

Je suis sûr que nous pouvons voler, mon amour



Après un rêve sans fin, dans ce monde du néant

Il semble que nos rêves bien-aimés vont perdre

Même avec ces ailes peu fiables, couvertes d'images qui ont tendance à rester

Je suis sûr que nous pouvons voler, oh ouais



Après un rêve sans fin, dans ce monde misérable

C'est vrai, peut-être que ne pas utiliser le bon sens n'est pas si mal après tout

Même avec ces ailes maladroites, teintées d'images qui semblent rester

Je suis sûr que nous pouvons voler, mon amour