Neue Helden - Die Krupps

Holding pieces of shattered dreams

accepting nothing for what it seems

closed minds - narrow vision

results are the same - just total division

it's not a game taking pleasure in pain

nothing to win and nothing to gain

wake up to the big mistake

those ways of life that make you break



Moving beyond - shedding the hate

moving beyong - wiping the slate

moving beyond - eith goals set high

moving beyond - new ways to apply



Abuse this norm - slashing at the soul

wreckage results of lost control

taught from childhood-words of broken nature

results of no good



I won't give up - I won't cave in

this is human nature - masterplan before life began

generations of life rooted deep

it's scarred to think what the future will reap



From this fragmentation - this crypted scene

I'm moving beyond - this wicked scheme

Tenant des morceaux de rêves brisés

n'accepter rien pour ce qu'il semble

esprits fermés - vision étroite

les résultats sont les mêmes - juste division totale

ce n'est pas un jeu prenant plaisir à la douleur

rien à gagner et rien à gagner

réveillez-vous avec la grosse erreur

ces modes de vie qui vous font briser



Aller au-delà - éliminer la haine

se déplacer au-delà - essuyer l'ardoise

aller au-delà - eith objectifs fixés haut

aller au-delà - nouvelles façons de postuler



Abuser de cette norme - tailladant l'âme

résultats de l'épave d'une perte de contrôle

enseigné depuis l'enfance-mots de nature brisée

résultats d'aucun bon



Je n'abandonnerai pas - je ne céderai pas

c'est la nature humaine - plan directeur avant le début de la vie

générations de vie profondément enracinées

il est marqué de penser à ce que l'avenir récoltera



De cette fragmentation - cette scène cryptée

Je vais au-delà - ce schéma méchant