Winter - Dido

I could leave it on the floor
Down the hall by the door
I could hang it out in the sun
And leave it there when you come home
I'll just leave it there
It's much warmer there
I don't care if people stop and stare

I could keep it safe and quiet
Turned away from the light
I could just wave it goodbye
And carry on
As though nothing?s wrong, oh nothing's wrong
But that don't make it right
Coz it's winter in my heart
Feel like paper is ripped apart
And if you knew how very hard it is to
Live the way I want to live
When it's winter in my heart
Feel like paper is ripped apart
And if you knew how very hard it is to
Live the way I want to live
When it's winter in my heart

Je pourrais le laisser par terre
Au bout du couloir près de la porte
Je pourrais le passer au soleil
Et laisse-le là quand tu rentreras
Je vais juste le laisser là
Il fait beaucoup plus chaud là-bas
Je m'en fiche si les gens s'arrêtent et regardent

Je pourrais le garder en sécurité et silencieux
Détourné de la lumière
Je pourrais juste lui dire au revoir
Et continue
Comme si de rien n'était, oh rien de mal
Mais cela ne fait pas les choses correctement
Parce que c'est l'hiver dans mon c?ur
Sentez-vous que le papier est déchiré
Et si vous saviez combien il est difficile de
Vivez comme je veux vivre
Quand c'est l'hiver dans mon c?ur
Sentez-vous que le papier est déchiré
Et si vous saviez combien il est difficile de
Vivez comme je veux vivre
Quand c'est l'hiver dans mon c?ur