One-Sided Society - Devotchkas

you've got a problem, i'm so sick of you

you're always tellinng me what to do

i'm not perfect, i know my flaws

but you're not gonna be the one who lays down my laws

just becuase we don't see eye to eye

that doesn't mean i'll take your lies



one sided society,

if you don't believe in the same thing

you're left out, you see

one sided society,

point your finger at yourself

before you point it at me

before you do accuse me, take a look at yourself

you've got the problem here, not anyone else

i don't need them and i don't need you

so what the fuck are you trying to prove?

CHORUS

we can't play this and we can't play that

you're the fuckin biggot as a matter of fact

i don't give a fuck if we can't play your shows

try explaining yourself, you never come to us, i know

tu as un problème, j'en ai tellement marre de toi

tu me dis toujours quoi faire

je ne suis pas parfait, je connais mes défauts

mais tu ne seras pas celui qui établira mes lois

juste parce que nous ne sommes pas d'accord

ça ne veut pas dire que je prendrai tes mensonges



société unilatérale,

si vous ne croyez pas à la même chose

vous êtes exclu, vous voyez

société unilatérale,

pointez votre doigt sur vous

avant de me le pointer

avant de m'accuser, regarde toi

vous avez le problème ici, personne d'autre

je n'ai pas besoin d'eux et je n'ai pas besoin de toi

Alors qu'est-ce que tu essaies de prouver?

CH?UR

on ne peut pas jouer à ça et on ne peut pas jouer à ça

tu es le putain de biggot en fait

je m'en fous si on ne peut pas jouer tes concerts

essaie de t'expliquer, tu ne viens jamais chez nous, je sais