Voter pour Fly Away :
Voter pour Fly Away :
FLY AWAY
All of her days have gone soft and cloudy,
all of her dreams have gone dry.
All of her nights have gone sad and shady.
She's getting ready to fly.
Fly away,
fly away,
fly away.
Life in the city can make you crazy
for sounds of the sand and the sea.
Life in a highrise can make you hungry
for things that you can't even see.
Fly away,
fly away,
fly away.
In this whole world there's nobody as lonely as she;
there's nowhere to go and there's nowhere that she'd rather be.
She's looking for lovers and children playing,
she's looking for signs of the spring.
She listens for laughter and sounds of dancing,
she listens for any old thing.
Fly away,
fly away,
fly away.
In this whole world there's nobody as lonely as she;
there's nowhere to go and there's nowhere that she'd rather be.
All of her days have gone soft and cloudy,
all of her dreams have gone dry.
All of her nights have gone sad and shady.
She's getting ready to fly.
Fly away,
fly away,
fly away.
- John Denver
VOLER LOIN
Tous ses jours sont devenus doux et nuageux,
tous ses rêves se sont asséchés.
Toutes ses nuits sont devenues tristes et ombragées.
Elle s'apprête à voler.
Envole-toi,
s'envoler,
s'envoler.
La vie en ville peut vous rendre fou
pour les sons du sable et de la mer.
La vie dans un gratte-ciel peut vous donner faim
pour des choses que vous ne pouvez même pas voir.
Envole-toi,
s'envoler,
s'envoler.
Dans ce monde, il n'y a personne aussi seule qu'elle;
il n'y a nulle part où aller et il n'y a nulle part où elle préfère être.
Elle cherche des amoureux et des enfants qui jouent,
elle cherche des signes du printemps.
Elle écoute les rires et les sons de danse,
elle écoute n'importe quelle vieille chose.
Envole-toi,
s'envoler,
s'envoler.
Dans ce monde, il n'y a personne aussi seule qu'elle;
il n'y a nulle part où aller et il n'y a nulle part où elle préfère être.
Tous ses jours sont devenus doux et nuageux,
tous ses rêves se sont asséchés.
Toutes ses nuits sont devenues tristes et ombragées.
Elle s'apprête à voler.
Envole-toi,
s'envoler,
s'envoler.
- John Denver
- Starwood In Aspen - 1 vue(s)
- Some Days Are Diamonds (Some Days Are Stones) - 1 vue(s)
- Wild Montana Skies - 9 vue(s)
- How Can I Leave You Again - 3 vue(s)
- Eclipse - 1 vue(s)
- Shanghai Breezes - 1 vue(s)
- Aspenglow - 1 vue(s)
- And You Say That The Battle Is Over - 2 vue(s)
- Whose Garden Was This - 4 vue(s)
- Leaving On A Jet Plane - 1 vue(s)
- For Baby (For Bobbie) - 1 vue(s)
- Perhaps Love - 5 vue(s)
- Looking For Space - 2 vue(s)
- Friends With You - 2 vue(s)
- Dreamland Express - 2 vue(s)
- The Eagle And The Hawk - 3 vue(s)
- Poems, Prayers And Promises - 4 vue(s)
- Like A Sad Song - 2 vue(s)
- Thirsty Boots - 1 vue(s)
- I Want To Live - 3 vue(s)