Lebanese Night - Def Leppard

And did you go to your bed with a sweet lullaby

And the sound of the guns in the night

And did you dance in the fields

Did you run for your life

From the hell, that came down from the sky

On a Lebanese night



We went down to the edge of the water

By the light of the Lebanese dawn

And she told me all the stories

Of her beautiful land and the war

Her tears fell downthe sun came up

And I saw, again, the young girl in her eyes



{Arabic Singing}



And did you go to your bed with a sweet lullaby

And the sound of the guns in the night

And did you dance in the fields

Did you run for your life

From the hell, that came down from the skies

On a Lebanese night

Et tu es allé au lit avec une douce berceuse

Et le bruit des pistolets dans la nuit

Et as-tu dansé dans les champs

As-tu couru pour ta vie

De l'enfer, qui est descendu du ciel

Une nuit libanaise



Nous sommes descendus au bord de l'eau

À la lumière de l'aube libanaise

Et elle m'a raconté toutes les histoires

De sa belle terre et de la guerre

Ses larmes sont tombées, le soleil s'est levé \u003cbr />
Et j'ai vu, encore une fois, la jeune fille dans ses yeux



{Chant arabe}



Et tu es allé au lit avec une douce berceuse

Et le bruit des pistolets dans la nuit

Et as-tu dansé dans les champs

As-tu couru pour ta vie

De l'enfer, qui est descendu du ciel

Une nuit libanaise