Pease Porridge - De La Soul


Voter pour Pease Porridge :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de De La Soul - Pease Porridge

SCHEMING PUNK PINOCCHIOS: (Bobby Simmons and Prince Paul)

Yo gee.

Yo word up gee man.

Yo man you heard about that club called the Donut Hill B?

Yeah man I heard it's kinda fly man.

Yo man Rakim and De La be up there all the time!

Word up! Yo De La? Yo those punk kids man?

They ain't punks man.

Yo man those kids are wack man straight up booty wack.

Yo but yo that "Buddy", that was kind of fly, man, and

"Potholes?" Slammin'. Slammin'.

- Yeah, it was. Word up, yo it was, but forget that man, after they

came out with "Plug One, Plug Two" then "Potholes", yo,

then they fell of with the brothers, yes they did man, yo, they were

straight up pop, man, I'm telling you, forget them faggots.

- Yo check it out, though, WRMS is throwin' a party at the club,

though, man, yo I bet you they'll be there!

- Yeah! All right, so let the brothers show up, man, let them brothers

show up and get cold jacked when the leaders run up on them!

(Background:)

(Pease porridge in the pot)

(Pease porridge in the pot)

(Pease porridge in the pot)

(Nine days old)

POS:

My name, my name, my name is the Pasta

Now I like, I like I like to plug the real thing

So loose, so loose, so loose with the tap dance,

The funk, the funk, funky funky stuff I bring

My tribe, my tribe, my tribe is known as Native Tongues,

Consists, consists, consists of Jungle, Quest and others

Get played, get played, played a lot on radio

And also, and also, and also by some foul brothers

The Pease, the Pease the Pease Porridge never failed

It kept, it kept us calm, our stylin' merry

But late, but lately loonies acting real bold

Can't sip in luxury my apple cranberry

Girls watch, and watch, and watch I dance the big tut

Our home, our home our homeboys has to plan tricks

Don't real, don't real, don't realise the Native Tongue

Is rollin' strong and we're startin' in the megamix

GOSSIP GLADIATORS: (Lashawna and Jenette)

- Yo, Miss Thing!

- Yo Merisa, what's up?

- You heard what happened at the Donut Hill the other night? - Yo I

was there and those De La kids was fighting, yo they was wildin'.

- Word man?

- Word, the whole thing happened in front of my face, yo, they was on

the dance floor, right, some kid stepped up to

them and said something about hippies, then punks, and the chubby one,

Plug Three?

- Yeah. Plug Three, yeah I know him.

- All right, Plug Three, all right, he walked up to this kid, hit him

real quick, think he didn't when he did, and then them

other kids the Jungle Brothers and Quest and, um, what's the other

ones, the other ones?

- The Violators.

- The Violators, right, right, throwing chairs, and they didn't care

who they was hitting, you think they wasn't?

- Yeah. I know, I thought it was supposed to be about peace signs,

things like that, you know...

MASE:

Question, and that's if only I can ask this question

Can I? (Yes you can!)

Why do people think just because we speak peace

We can't blow no joints?

(I-I-I don't know)

GRANDMA MASE: (Squirrel)

Mase, this is the ninth day I've reheated this porridge. You know it

keeps me peacefully, no?

MASE:

Yeah, but my tolerance level has now peaked

And now it's time for some heads to get flown

DOVE:

We bring, we bring, we bring, we bring the peace of course

But pack a nine inside, inside my De La drawers

A picture, picture, picture, picture painted pink

Could turn to red, to red, to red in blooded quick

But in a single file my Native Tongue is calm

I rather, rather pass a brother palm to palm

I kick, I kick, I kick a verse of unity

And shack, and shackle steps to the beat, beat

I click, I click the TV to the Simpsons

And sip the Porridge deep into my system

So mel, so mellow mode is my day mode

Inside the studio or on a road

The Swing, the Swingalow is the now step

It's murder if you bet 'cause you're life's jep

To praise, to praise the Soul is on a down drag

It's false, because I'll spray you with the Black Flag

(Pease Porridge in the pot)

(Pease Porridge in the pot)

(Pease Porridge in the pot)

(Nine days old)

POS:

Can't stand, can't stand, can't stand the pop music

Brother, brother, brothers pop a lot of pow

Don't watch, don't watch, don't watch a lot of basketball

Don't und, don't understand the act of being fouled

Hey D, hey D, hey DJ set the record up

It's time, it's time, it's time to tame the annoying pups

Throw on the Touching Fingers serenade

So we can throw our lemonade

In their face and kick their little butts

FIGHT COMMENTATORS: (Squirrel and Mikey Roads)

- And off, and Mase is the first to throw a punch and he connects

lovely to the ribcage. Wouldn't you say so Squirrel?

- Indeed, indeed, I waould say he showed a lot of formulate

combination, but look at the hoodlum trying to escape.

- Yeah, it seems that that particular hoodlum showed great form in

trying to escape, but he, ah, just got his ass busted.

(Background:)

(Touching fingers, touch, touch)

(One at a time, touch together)

DOVE:

People wanna get ragged with the reruns

Me not, me not, me not scared to trudge a bit

They can't, they can't, they can't get close to none

I tap, I tap, I tap a dance war skit

The por, the por, the Porridge got crazy cold

We won't, we won't eat until the heads are flown

Take advantage to a cool one's peaceful ways

But when, but when we fly that head all the people say

THE FROG: (Lisle Leete)

Here in Frogland, we always eat our Porridge, 'cause it keeps us frogs

real peaceful like.

JABIB: (Jarobi)

In my land, my people adore Porridge. And I don't understand why De La

Soul is so violent, and we are

so peaceful, we sit by the camp fire and listen to our rituals, and

they are so violent. I don't understand,

I don't understand.

(Pease Porridge in the pot)

(Pease Porridge in the pot)

(Pease porridge in the pot)

(Nine days old)

(Pease Porridge in the pot)

(Pease porridge in the pot)

(Pease Porridge in the pot)

(Nine days old)

(Pease Porridge in the pot

Imprimer Pease Porridge - De La Soul

Video de De La Soul - Pease Porridge

Traduction de De La Soul - Pease Porridge

PINOCCHIOS PUNK SCHEMING: (Bobby Simmons et Prince Paul)

Yo gee.

Yo mot jusqu'à gee man.

Vous avez entendu parler de ce club appelé le Donut Hill B?

Ouais mec, j'ai entendu que c'était un peu mec

Yo man Rakim et De La soyez là tout le temps!

Mot! Yo De La? Yo ces mecs punk?

Ils ne punissent pas l'homme.

Yo mec, ces enfants sont wack man straight up booty wack.

Yo mais yo ce "Buddy", c'était une sorte de mouche, mec, et

"Des nids de poule?" Slammin '. Slammin '.

- Oui ça l'était. Parole, yo c'était, mais oublie cet homme, après qu'ils

est sorti avec "Plug One, Plug Two" puis "Potholes", yo,

puis ils sont tombés avec les frères, oui ils l'ont fait mec, yo, ils étaient

tout droit pop, mec, je vous le dis, oubliez les pédé.

- Yo check it out, cependant, WRMS organise une fête au club,

cependant, mec, je parie qu'ils seront là!

- Ouais! Très bien, alors laissez les frères apparaître, mec, laissez-les frères

présentez-vous et faites froid dans le dos lorsque les dirigeants se précipitent sur eux!

(Contexte :)

(Bouillie de pois dans le pot)

(Bouillie de pois dans le pot)

(Bouillie de pois dans le pot)

(Neuf jours)

PDV:

Mon nom, mon nom, mon nom est les pâtes

Maintenant j'aime, j'aime j'aime brancher la vraie chose

Si lâche, si lâche, si lâche avec la claquette,

Le funk, le funk, les trucs funky funky que j'apporte

Ma tribu, ma tribu, ma tribu est connue sous le nom de langue maternelle,

Se compose, se compose, se compose de Jungle, Quest et autres

Jouez, jouez, jouez beaucoup à la radio

Et aussi, et aussi, et aussi par quelques frères immondes

Le Pease, le Pease la bouillie Pease n'a jamais échoué \u003cbr />
Il a gardé, il nous a gardés calme, notre style joyeux

Mais les huards tardifs, mais récents, se sont montrés très audacieux

Je ne peux pas siroter de luxe ma canneberge aux pommes

Les filles regardent, regardent et regardent je danse le grand tut

Notre maison, notre maison, nos potes doivent planifier des tours

Ne pas réel, pas réel, ne réalise pas la langue maternelle

Est-ce que ça roule fort et nous commençons dans le mégamix

GLADIATEURS GOSSIP: (Lashawna et Jenette)

- Yo, Miss Thing!

- Yo Merisa, quoi de neuf?

- Tu as entendu ce qui s'est passé au Donut Hill l'autre soir? - Yo I

était là et ces enfants De La se battaient, yo ils étaient sauvages.

- Parole d'homme?

- Parole, tout s'est passé devant mon visage, yo, ils étaient sur

la piste de danse, à droite, un enfant est intervenu pour

eux et a dit quelque chose sur les hippies, puis les punks et le joufflu,

Branchez trois?

- Ouais. Plug Three, ouais je le connais.

- D'accord, Plug Three, d'accord, il s'est approché de ce gamin, l'a frappé \u003cbr />
très vite, pense qu'il n'a pas fait quand il l'a fait, et puis eux

d'autres enfants les Jungle Brothers et Quest et, euh, quel est l'autre

les uns, les autres?

- Les violateurs.

- Les violateurs, à droite, à droite, jetant des chaises, et ils s'en fichaient

qui ils frappaient, vous pensez qu'ils n'étaient pas?

- Ouais. Je sais, je pensais que c'était censé être sur les signes de paix,

des choses comme ça, vous savez ...

MASE:

Question, et c'est si seulement je peux poser cette question

Puis-je? (Oui, vous le pouvez!)

Pourquoi les gens pensent-ils simplement parce que nous parlons de paix

Nous ne pouvons pas faire sauter aucun joint?

(Je-je-je ne sais pas)

GRANDMA MASE: (Écureuil)

Mase, c'est le neuvième jour que je réchauffe cette bouillie. Tu le sais

me garde en paix, non?

MASE:

Oui, mais mon niveau de tolérance a maintenant culminé \u003cbr />
Et maintenant, il est temps pour certaines têtes de voler

COLOMBE:

Nous apportons, nous apportons, nous apportons, nous apportons la paix bien sûr \u003cbr />
Mais emballe un neuf à l'intérieur, à l'intérieur de mes tiroirs De La

Une photo, photo, photo, photo peinte en rose

Pourrait virer au rouge, au rouge, au rouge à sang rapide

Mais dans un seul fichier, ma langue maternelle est calme

Je passe plutôt un frère paume à paume

Je frappe, je frappe, je frappe un vers d'unité \u003cbr />
Et enchaîner, et enchaîner les pas au rythme, battre

Je clique, je clique sur le téléviseur pour les Simpsons

Et sirotez la bouillie profondément dans mon système

Donc, le mode doux est mon mode jour

À l'intérieur du studio ou sur une route

Le Swing, le Swingalow est maintenant l'étape

C'est un meurtre si vous pariez parce que vous êtes le coup de la vie

Faire l'éloge, faire l'éloge de l'âme est sur une traînée descendante

C'est faux, parce que je vais te vaporiser avec le drapeau noir

(Porridge Pease dans le pot)

(Porridge Pease dans le pot)

(Porridge Pease dans le pot)

(Neuf jours)

PDV:

Je ne supporte pas, je ne supporte pas, je ne supporte pas la musique pop

Frère, frère, les frères éclatent beaucoup de pow

Ne regarde pas, ne regarde pas, ne regarde pas beaucoup de basket-ball

Ne pas défaire, ne pas comprendre l'acte d'être encrassé \u003cbr />
Hé D, hé D, hé DJ a établi le record

Il est temps, il est temps, il est temps d'apprivoiser les chiots ennuyeux

Lancer la sérénade Touching Fingers

Nous pouvons donc jeter notre limonade

Dans leur visage et botter leurs petits culs

COMBATTANTS COMMENTAIRES: (Squirrel and Mikey Roads)

- Et off, et Mase est le premier à lancer un coup de poing et il se connecte

charmant pour la cage thoracique. Ne diriez-vous pas ainsi Squirrel?

- En effet, en effet, je dirais qu'il a montré beaucoup de formulation

mais regardez le voyou qui essaie de s'échapper.

- Ouais, il semble que ce voyou particulier a montré une grande forme dans

essayant de s'échapper, mais lui, ah, vient de se faire casser le cul.

(Contexte :)

(Toucher les doigts, toucher, toucher)

(Un à la fois, touchez ensemble)

COLOMBE:

Les gens veulent être en haillons avec les rediffusions

Moi pas, moi non, moi pas peur de cambrioler un peu

Ils ne peuvent pas, ils ne peuvent pas, ils ne peuvent se rapprocher de rien

Je tape, je tape, je tape un sketch de guerre de danse

Le por, le por, le Porridge a eu un froid fou

Nous ne le ferons pas, nous ne mangerons pas tant que les têtes ne seront pas volées

Profitez de la tranquillité d'un cool

Mais quand, mais quand nous volons cette tête, tout le monde dit

LA GRENOUILLE: (Lisle Leete)

Ici à Frogland, nous mangeons toujours notre Porridge, car cela nous garde des grenouilles

vraiment paisible comme.

JABIB: (Jarobi)

Dans mon pays, mon peuple adore Porridge. Et je ne comprends pas pourquoi De La

L'âme est si violente, et nous sommes

si paisible, nous nous asseyons près du feu de camp et écoutons nos rituels, et

ils sont si violents. Je ne comprends pas,

Je ne comprends pas.

(Porridge Pease dans le pot)

(Porridge Pease dans le pot)

(Bouillie de pois dans le pot)

(Neuf jours)

(Porridge Pease dans le pot)

(Bouillie de pois dans le pot)

(Porridge Pease dans le pot)

(Neuf jours)

(Porridge Pease dans le pot

Commentaires sur De La Soul - Pease Porridge

Aucun commentaire sur Pease Porridge pour l'instant...

Commenter la musique de De La Soul - Pease Porridge

D'autres titres de De La Soul

Thématique sur la chanson : Pease Porridge de De La Soul

Haut de page