Pursue The Truth (with The Crew) - David Hasselhoff

[jekyll]

How can i pursue the truth,

When they can block each step i take ?



[utterson]

Henry, you have come too far-

Remember what you have at stake !



[jekyll]

John, i know i'm right !

I must let my vision guide me !

I'm so weary of the fight !

There's so little left inside me !



[utterson]

If you know that you are right,

Then you've got to see it through,

You've got to see it through !



[jekyll]

Seven years ago,

I started out on this alone,

Now it's alone i'll see it through

To its conclusion !



Who are they

To judge what i am doing ?

They know nothing

Of the endless possibilities i see !

It's ludicrous i'm bound by their decision !



[utterson]

Seems vision

Is a word

They've never heard !



[jekyll]

If it mattered less,

I'd treat them with derision-

It's absurd !



[utterson]

And yet, the fact remains.

Those bastards hold the reins !

[jekyll]

Comment puis-je poursuivre la vérité,

Quand ils peuvent bloquer chaque étape que je fais?



[utterson]

Henry, tu es allé trop loin-

N'oubliez pas ce que vous avez en jeu!



[jekyll]

John, je sais que j'ai raison!

Je dois laisser ma vision me guider!

Je suis tellement las du combat!

Il y a si peu de choses en moi!



[utterson]

Si vous savez que vous avez raison,

Ensuite, vous devez le voir à travers,

Vous devez le voir à travers!



[jekyll]

Il y a sept ans,

J'ai commencé seul,

Maintenant c'est seul je vais le voir à travers

À sa conclusion!



Qui sont-ils

Pour juger ce que je fais?

Ils ne savent rien

Des possibilités infinies que je vois!

C'est ridicule que je suis lié par leur décision!



[utterson]

Semble la vision

Est un mot

Ils n'ont jamais entendu parler!



[jekyll]

Si cela importait moins,

Je les traiterais avec dérision-

C'est absurde!



[utterson]

Et pourtant, le fait demeure.

Ces salauds tiennent les rênes!