Murder, Murder (with The Crew) - David Hasselhoff

[newsboy]

Read about the 'ideous murder,

Profane, religious murder !



[first gentlemen]

The poor old bishop,

What a shock !



[street vendor]

Seen walkin' wiv 'is daughter,

A moment prior to slaughter !



[newsboy]

The shepherd tendin' to 'is flock !



[crowd]

'e died in a london slum-

A slave to martyrdom-

'e died without complaint !-

'e should be made a saint !-



'e's gone back 'ome to god !-

It all seems very odd !-

Why should it be,

This mystery ?-



Murder, murder-

In the night air !

Murder, murder-

It's a nightmare !

Murder, murder-

It's a right scare,

Bloody murder

In the night !



Murder, murder-

Makes your heart thump !

Murder, murder-

Makes your nerves jump !

Murder, murder-

Makes your blood pump !

Bloody murder

In the night !



[congregation]

Dona eis, requiem



[priest]

Sweet death has taken

This brave

Man from us !



[congregation]

Requiem aeternam



[priest]

Friends, take what comfort

That you can from us !



[congregation]

Dona eis domine



[hyde]

General glossop ! i'm happy to inform you that you at relieved of your duties, sir. all of them !



[a man]

Look at this, another murder,

Just like the other murder !

That's poor old general glossop, dead !



[a boy]

Last week the bishop copped it !

The bloke what done it 'opped it !

That feller must be off 'is 'ead !



[another crowd member]

That's two in the last four days !

This killer has fancy ways !



[a fourth]

To kill outside st paul's

Requires a lotta balls !



[a fifth]

He hates the upper class !



[a sixth]

He must be on 'is arse !



[crowd]

Who could he be ?



[the boy]

Don't look at me !



[crowd]

" bloody murder in the night ! "



Murder, murder-

Doin' folks in-

Murder, murder-

In the worst sin !

Murder, murder

Has me screamin'

" bloody murder in the night ! "



Murder, murder-

Makes me blood thin !

Murder, murder-

Makes me' ead spin !

Murder, murder-

Starts me drinkin' !

Bloody murder

In the night !

In the night !



[hyde]

Bessie, my love... you really should be more careful... wearing your real diamonds out on the street. you never know whom you might encounter !



[upper and lower crust on the street]

London has a killer on the loose !

Could be a gang !

Gotta get 'is 'ead inside a noose !

The man must hang



[crowd]

Maybe his nerve will fail him !-

They've gotta try to nail him !-

They've gotta trail an' jail him,

Now !



Murder !

No matter who we're blamin'

Till they pull wots 'is name in,

There's gonna be one flamin'

Row !



Murder, murder-

It's a curse, man !

Murder, murder-

It's perverse, man !

Murder, murder-

Nothing's worse than

Bloody murder

In the night !



[hyde]

Bad news from god, teddy !



[first newsboy]

Read about the worst two murders - !



[second newsboy]

Much worse than the first two murders !



[crowd]

That makes it murders three and four !



(variously)

They've murdered dear old bessie !-

I hear extremely messy !-

And poor old archie is no more !-



[women]

They say a lot of blood and gore !



[all]

That's four in the last eight days !

It's london's latest craze !



[second newsboy]

This time 'e was in park lane !

An 'e may come back again !



[women]

Until the killer's found

There's danger all around !



[crowd]

What can we do ?

What can we do ?

What can we do ?

We wish we knew !



[crowd]

Catchin' such a madman could be hard !-

He'll kill !-

At will !-

Cos they're all so thick at scotland yard !-

No brains !-

No skill !-



[all]

He'll kill us, if we let him !

They'd better go and get him !



I know a way to net him !-

How ?



Murder !

No metter who we're blamin'

Till they pull wot's 'is name in,

There's gonna be,

There's gonna be,

There's gonna be a flamin'

Row !



Murder, murder-

On our doorstep !

Murder, murder-

So, watch your step !

Murder, murder-

Take one more step,

You'll be murdered

In the night !

Murder, murder-

Once there's one done-

Murder, murder

Can't be undone !

Murder, murder

Lives in london !-

Bloody murder

In the night !

In the night !

[Gavroche]

Lisez à propos du meurtre idéeux,

Meurtre profane et religieux!



[premiers messieurs]

Le pauvre vieil évêque,

Quel choc!



[vendeur de rue]

Vu que walkin 'wiv' est sa fille,

Un moment avant l'abattage!



[Gavroche]

Le berger tend vers le troupeau!



[foule]

'e est mort dans un bidonville de Londres-

Un esclave du martyre-

'e est mort sans se plaindre! -

'e devrait être fait un saint! -



'e est retourné' ome to god! -

Tout cela semble très étrange! -

Pourquoi devrait-il en être ainsi,

Ce mystère? -



Meurtre, meurtre-

Dans l'air de la nuit!

Meurtre, meurtre-

C'est un cauchemar!

Meurtre, meurtre-

C'est une bonne peur,

Meurtre sanglant

Dans la nuit!



Meurtre, meurtre-

Fait battre votre c?ur!

Meurtre, meurtre-

Fait sauter vos nerfs!

Meurtre, meurtre-

Fait votre pompe à sang!

Meurtre sanglant

Dans la nuit!



[congrégation]

Dona eis, requiem



[prêtre]

La douce mort a pris

Ce courageux

Homme de nous!



[congrégation]

Requiem aeternam



[prêtre]

Amis, prenez quel réconfort

Que vous pouvez de nous!



[congrégation]

Dona eis domine



[hyde]

Glossop général! je suis heureux de vous informer que vous avez été relevé de vos fonctions, monsieur. tous!



[un homme]

Regardez ça, un autre meurtre,

Tout comme l'autre meurtre!

C'est le pauvre vieux glossop général, mort!



[un garçon]

La semaine dernière, l'évêque l'a arrêté!

Le mec, qu'est-ce qui l'a fait? S'est opposé!

Cet abatteur doit être éteint 'est' ead!



[un autre membre de la foule]

Voilà deux au cours des quatre derniers jours!

Ce tueur a des manières fantaisistes!



[un quatrième]

Pour tuer en dehors de saint paul

Nécessite une lotta balles!



[un cinquième]

Il déteste la classe supérieure!



[un sixième]

Il doit être sur son cul!



[foule]

Qui pourrait-il être?



[le garçon]

Ne me regarde pas!



[foule]

"meurtre sanglant dans la nuit!"



Meurtre, meurtre-

Les gens vont dans

Meurtre, meurtre-

Dans le pire péché!

Meurtre, meurtre

Me fait crier

"meurtre sanglant dans la nuit!"



Meurtre, meurtre-

Me fait perdre du sang!

Meurtre, meurtre-

Ça me fait tourner la tête!

Meurtre, meurtre-

Commence à me boire!

Meurtre sanglant

Dans la nuit!

Dans la nuit!



[hyde]

Bessie, mon amour ... tu devrais vraiment faire plus attention ... porter tes vrais diamants dans la rue. vous ne savez jamais qui vous pourriez rencontrer!



[croûte supérieure et inférieure dans la rue]

Londres a un tueur en liberté!

Ça pourrait être un gang!

Je dois me mettre dans un n?ud coulant!

L'homme doit pendre



[foule]

Peut-être que son nerf lui fera défaut! -

Ils doivent essayer de le clouer! -

Ils doivent le traquer et le mettre en prison,

Maintenant!



Meurtre!

Peu importe qui nous sommes blamin '

Jusqu'à ce qu'ils tirent les wots 'est son nom,

Il va y avoir un flamin '

Rangée!



Meurtre, meurtre-

C'est une malédiction, mec!

Meurtre, meurtre-

C'est pervers, mec!

Meurtre, meurtre-

Rien de pire que

Meurtre sanglant

Dans la nuit!



[hyde]

Mauvaise nouvelle de Dieu, nounours!



[premier journaliste]

Lisez les deux pires meurtres -!



[deuxième journaliste]

Bien pire que les deux premiers meurtres!



[foule]

Cela fait trois et quatre meurtres!



(diversement)

Ils ont assassiné ma chère vieille bessie! -

J'entends extrêmement en désordre! -

Et le pauvre vieux archie n'est plus! -



[femmes]

Ils disent beaucoup de sang et de sang!



[tous]

Ça fait quatre au cours des huit derniers jours!

C'est le dernier engouement de Londres!



[deuxième journaliste]

Cette fois, j'étais dans la voie du parc!

Un e peut revenir encore!



[femmes]

Jusqu'à ce que le tueur soit trouvé \u003cbr />
Il y a du danger tout autour!



[foule]

Que pouvons-nous faire?

Que pouvons-nous faire?

Que pouvons-nous faire?

Nous souhaitons que nous savions!



[foule]

Attraper un tel fou pourrait être difficile! -

Il va tuer! -

À volonté! -

Parce qu'ils sont tous si épais au chantier Ecosse! -

Pas de cervelle! -

Aucune compétence! -



[tous]

Il nous tuera si nous le laissons!

Ils feraient mieux d'aller le chercher!



Je connais un moyen de le net! -

Comment?



Meurtre!

Aucun metter qui nous sommes blamin '

Jusqu'à ce qu'ils tirent sur "c'est son nom,

Il va y avoir,

Il va y avoir,

Il va y avoir un flamin '

Rangée!



Meurtre, meurtre-

À notre porte!

Meurtre, meurtre-

Alors, surveillez votre pas!

Meurtre, meurtre-

Faites un pas de plus,

Vous serez assassiné \u003cbr />
Dans la nuit!

Meurtre, meurtre-

Une fois qu'il y en a un fait-

Meurtre, meurtre

Ne peut pas être annulé!

Meurtre, meurtre

Vit à Londres! -

Meurtre sanglant

Dans la nuit!

La nuit !