Going On - Dark Moor

I'm looking inside for
The particles of my past
Putting all together
To compose a neat contrast

And now, in the middle
I have found what ever lasts
Blowing like spring air
Is the love which brings a blast

I feel my prior time
Like a pantomine
In which what is prime
Never comes again

Meanwhile your living
Is going on

Love I have discovered
In the core of human frame
Where all is always changing
Love is every time the same

It's the force of past
To give me impulse to win the game
At the end of my way
Love cleans all my harshest blames away

I feel my prior time
As if was a crime
In which I think I'm
Who feels and gives pain

Meanwhile your living
Is going on

Je cherche dedans
Les particules de mon passé
Tout mettre ensemble
Pour composer un contraste soigné

Et maintenant, au milieu
J'ai trouvé ce qui dure
Soufflant comme l'air du printemps
C'est l'amour qui fait exploser

Je sens mon temps passé
Comme une pantomine
Dans ce qui est premier
Ne revient jamais

Pendant ce temps, votre vie
Qui se passe

L'amour que j'ai découvert
Au c?ur du cadre humain
Où tout change toujours
L'amour est à chaque fois le même

C'est la force du passé
Pour me donner l'impulsion de gagner le match
Au bout de mon chemin
L'amour nettoie tous mes reproches les plus durs

Je sens mon temps passé
Comme si c'était un crime
Dans lequel je pense que je suis
Qui ressent et fait mal

Pendant ce temps, votre vie
Qui se passe